Hai cercato la traduzione di my opinion, at the request of y... da Inglese a Ungherese

exploratory opinion at the request of the commission
(feltáró vélemény az európai bizottság felkérésére)

(opinion at the request of the european parliament)
(vélemény az európai parlament felkérésére)

at the request of the emea
az emea kérésére

at the request of the declarant
a nyilatkozatot tevő kérelmére

(exploratory opinion at the request of the french presidency).
(feltáró vélemény a francia elnökség felkérésére)

at the request of the producer;
a termelő kérelmére történt;

at the request of member states.
a tagállamok kérésére.

ref.: exploratory opinion at the request of the hellenic presidency of the council
hiv.: feltáró vélemény a tanács görög elnöksége kérésére

green jobs (exploratory opinion at the request of the future belgian presidency)
környezetbarát munkahelyek (feltáró vélemény a jövőbeli belga elnökség felkérésére))

single european sky ii + (exploratory opinion at the request of the commission)
egységes európai égbolt ii+ (feltáró vélemény az európai bizottság felkérésére)

energy strategy for 2011-2020 (exploratory opinion at the request of the commission)
energiastratégia a 2011–2020-as időszakra (feltáró vélemény az európai bizottság felkérésére)

civic service in europe (exploratory opinion at the request of the french presidency)
európai társadalmi szolgálat (feltáró vélemény a francia elnökség felkérésére)

(exploratory opinion at the request of the future german presidency) (i) (rex-jul)
(feltáró vélemény a leendő német elnökség felkérésére) (i) (rex–jÚl.)

a new european social action programme (exploratory opinion at the request of the french presidency)
Új európai szociális cselekvési program (feltáró vélemény a francia elnökség felkérésére)

motorways of the sea in the logistic chain (exploratory opinion at the request of the portuguese presidency)
tengeri gyorsforgalmi utak a logisztikai láncban (feltáró vélemény a portugál elnökség f

removing obstacles to sustainable aquaculture in europe (exploratory opinion at the request of the european commission)
a fenntartható akvakultúra előtt álló akadályok felszámolása európában (feltáró vélemény az európai bizottság felkérésére)

reduction of co2 emissions through new airport management (exploratory opinion at the request of the portuguese presidency)
a repülőtéri szén-dioxid-kibocsátás csökkentése a repülőtér-irányítás megújítása révén (feltáró vélemény a portugál elnökség felkérésére)

eu-china relations: role of civil society (exploratory opinion at the request of the uk presidency)
az eu és kína kapcsolata: a civil társadalom szerepe (feltáró vélemény a brit elnökség felkérésére)

child poverty and children's well-being (exploratory opinion at the request of the belgian presidency)
gyermekszegénység és gyermekjólét (feltáró vélemény a belga elnökség felkérésére)

energy poverty in the context of liberalisation and the economic crisis (exploratory opinion at the request of the belgian presidency)
energiaszegénység a liberalizáció és a gazdasági válság kontextusában (feltáró vélemény a belga elnökség felkérésére)