Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
network range
hálózati címtartomány
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
range
tartomány
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 32
Qualità:
Riferimento:
range.
hemoglobinszint csökkentésére. óg gy
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
range:
rész:
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(range)
(2, 8- 35, 6)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
connect when this network is in range
csatlakozás ehhez a hálózathoz, ha az hatótávolságon belül van
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the five network operators offer their customers a wide range of services.
az öt hálózatüzemeltető a szolgáltatások széles körét kínálja ügyfeleinek.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to connect to a wireless network, view <a>wireless networks in range</a>.
ha vezeték nélküli hálózathoz szeretne csatlakozni, tekintse meg a <a>hatókörön belül lévő vezeték nélküli hálózatok</a> listáját.
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cooperation with a network covering a broad range of external civil society organisations;
együttműködés a külső civil társadalmi szervezetek széles körét felölelő hálózattal,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
searching for wireless networks in range...
hatókörön belül lévő vezeték nélküli hálózatok keresése...
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the lower network range is not valid. enter a value between %d and %d.
az alsó hálózati címtartomány érvénytelen. %d és %d közötti értéket adjon meg.
Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the network range is not valid. the range should not overlap the net ranges of other adapters.
a hálózati címtartomány érvénytelen. a tartománynak nem szabad átfedésben lennie más adapterek hálózati címtartományaival.
Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the lower network range is not valid. the range should not overlap the net ranges of other adapters.
az alsó hálózati címtartomány érvénytelen. a tartománynak nem szabad átfedésben lennie más adapterek hálózati címtartományaival.
Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the network shall consist of sites selected from a range of surface water body types present within each ecoregion.
a hálózat minden egyes ökorégiójában jelen lévő felszíni víz típusokból kiválasztott pontokat tartalmaz.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
windows has defined a range of addresses for your network.
a windows címtartományt definiált a hálózata számára.
Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
connect automatically whenever i'm in range of this wireless network
automatikus csatlakozás, ha a vezeték nélküli hálózat belül van a megfelelő hatókörön
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they can range from physical demonstration sites to cooperation projects or development of networks.
innovációs pont lehet például egy demonstrációs létesítmény, de együttműködési projekt vagy a különböző hálózatok kifejlesztését célzó folyamat is.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the netmask defines a range of ip numbers which will build a subnet inside the network.
a hálózati maszk határozza meg, mely ip- címek tartoznak a helyi alhálózathoz.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
– keep a wide range of stakeholders informed about the european network's activities;
– folyamatosan tájékoztatja az érdekelt felek széles körét az európai hálózat tevékenységeiről;
Ultimo aggiornamento 2013-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pram values for the network range were not within the\\r\\nnetwork range specified and are being ignored for adapter "%2".\\r\\n
a hálózati tartomány pram értékei nem voltak a megadott hálózati\\r\\ntartományban, így figyelmen kívül lesznek hagyva a(z) "%2" kártya esetén.\\r\\n
Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta