Hai cercato la traduzione di not in a state of conflict of i... da Inglese a Ungherese

conflict of interest
Összeférhetetlenség

avoidance of conflict of interest;
az összeférhetetlenség elkerülése;

declaration of absence of conflict of interest,
nyilatkozat arról, hogy nem áll fenn összeférhetetlenség,

absence of conflict of interest and of misrepresentation
Összeférhetetlenség és téves információszolgáltatás hiánya

d) the efficacy of conflict of interest procedures;
d) az összeférhetetlenségi eljárások hatékonysága;

the number of conflict-of-interest cases verified,
a megerősített állítólagos összeférhetetlenségek száma,

inventory of conflicts of interest
összeférhetetlenségi jegyzék

the question of conflicts of interest
az érdekellentétek kérdése

conflict of interests
Összeférhetetlenség

conflicts of interest.
érdekellentétek.

independence and avoidance of conflicts of interest
fÜggetlensÉg És az ÖsszefÉrhetetlensÉgek elkerÜlÉse

criteria for the identification of conflicts of interest
az összeférhetetlenségek azonosításának kritériumai

i. conflicts of interest.
i. Összeférhetetlenség.

potential conflicts of interest.
az esetleges összeférhetetlenség.

they should provide for the avoidance of conflicts of interest.
ebben gondoskodni kell az érdekütközések elkerüléséről.

the madoff case also raises the issue of conflicts of interest.
a madoff-eset felveti az összeférhetetlenség kérdését is.

these obligations also concern the management of conflicts of interest;
ezek a kötelezettségek az összeférhetetlenségek kezelésére is vonatkoznak,

ownership and organisational structure, including the prevention of conflicts of interest,
tulajdon és szervezeti struktúra, ideértve az összeférhetetlenség megelőzését is,

avoidance of conflicts of interests
az összeférhetetlenség elkerülése

(c) avoidance of conflicts of interests;
c) az összeférhetetlenség elkerülése;