Hai cercato la traduzione di on the score of da Inglese a Ungherese

vitreous haze score of zero
nulla üvegtesti homály pontszám

the tape now functions as the score.
a lyukszalag jelen esetben a kotta.

minimum score of mandatory measures:
a kötelező intézkedések minimum pontszáma:

you got a score of %1 in total.
az elért pontszám összesen %1.

this gave you a score of %1 in total.
az elért pontszám összesen: %1.

the score of the peer, ktorrent uses this to determine who to upload to
a partner pontszáma. ez alapján kerül kiválasztásra partner feltöltéshez.

the score of the peer. ktorrent uses this to determine who to upload to.
a partner pontszáma, ez alapján dönti el a ktorrent, hová töltsön fel.

specify behavior of the score presentation in any session
a pontszámkiírás beállításai

the score line is not intended for breaking the tablet.
a jelölővonal nem a tabletta eltörésére szolgál.

select if the score should be shown as a percentage
jelölje be, ha azt szeretné, hogy a program százalékos alakban írja ki az elért pontszámot

tablets are breakable along the score line on the tablet.
a tabletták a felezvonal mentén oszthatók.

quarries shall reach a weighted score of at least 25 points.
a kőbányák súlyozott eredményének legalább 25 pontnak kell lennie.

based on the tagline to the score, the piece is defined as "entertaining classical music”.
a partitúrában szereplő alcíme szerint a darab „szórakoztató komolyzene”.

view the scores
az eredmények megtekintése

the medicine improved the score of the non-responders to type a botulinum toxin as well as the score of the responders.
a gyógyszer javította az a típusú botulinum toxinra nem reagálók és reagálók tüneti pontértékeit is.

the head of quality and environmental management enters the score of the significant environmental effect the mf9.1-1 environmental effects register.
a jelentős környezeti hatás pontszámát a minőség-, és környezetirányítási vezető a mf9.1-1 számú környezeti hatások regiszterében rögzíti.

baseline score of disease activity [bath ankylosing spondylitis disease activity index (basdai)] uc
szenvedő olyan betegen vizsgálták két, randomizált, 24 hetes, kettős- vak, placebo- kontrollos vizsgálatban (betegség aktivitásának átlagos pontértéke [bath ankylosing spondilitis disease activity óg

baseline score of disease activity [ bath ankylosing spondylitis disease activity index (basdai) ] uc
szenved olyan betegen vizsgálták két, randomizált, 24 hetes, ketts-vak, placebo-kontrollos vizsgálatban (betegség aktivitásának átlagos pontértéke [ bath ankylosing spondilitis disease activity óg

(*) the scores are based on the impact level (% of increase in punctuality) weighted by the impacted traffic.
(*) a pontszámok az érintett forgalommal súlyozott hatásszinten (a pontosság százalékos javulásán) alapulnak.

scores of amateur videos have flooded youtube.
az amatőr videófelvételek elárasztották a youtube-ot.