Hai cercato la traduzione di output flow da Inglese a Ungherese

output
kimenet

output.
, a bizottság alelnöke.

output:
teljesítmény:

output (per reference flow)
kimenet (referenciaáramonként)

(da) input/output mass flow accounts.
da) input/output tömegáram mérlegek.

input and output per reference flow per unit.
az egységenkénti referenciaáram szerinti bemenet és kimenet.

output – product, material or energy flow that leaves a unit process.
kimenet – egy elemi folyamatból kilépő termék, anyag vagy energiaáram.

operation of, and factors affecting output and direction of current flow in dc generators;
egyenáramú generátorok működése és azok a tényezők, amelyek a teljesítményt és az áramfolyás irányát befolyásolják az egyenáramú generátorokban

sildenafil showed no effect on cardiac output, and did not impair blood flow through the stenosed coronary arteries.
a szildenafil perctérfogatot befolyásoló hatást nem mutatott, és nem károsította a stenotisalt koszorúerekben a vér átáramlást.

output flows are product, material or energy flows that leave a unit process.
a kimenő áramok egy elemi folyamatból kilépő termék, anyag vagy energiaáramok.

the way outputs of data flow activities are recorded.
az adatkezelési tevékenységek eredményeinek a nyilvántartási módja.

the concentration of each gaseous pollutant, exhaust flow and power output shall be determined over the test cycle.
az egyes gáznemű káros anyagok koncentrációját, a kipufogógáz-áramot és a leadott teljesítményt a vizsgálati ciklus egészében meg kell határozni.

the resource use and emissions profile shall be the documented input and output flows associated with all activities and processes within the defined oef boundaries.
az erőforrás-felhasználási és kibocsátási profilnak a meghatározott oef-határokon belüli valamennyi tevékenységhez és folyamathoz kapcsolódó bemenő és kimenő áramokat dokumentálnia kell.

all other input [44] and output [45] flows in the analysis quantitatively relate to it.
az elemzésben szereplő valamennyi egyéb bemenő [44] és kimenő [45] áram mennyisége ehhez kapcsolódik.

characterisation, i.e. applying characterisation factors to each input and output flows in order to obtain aggregated impacts within each environmental impact category.
jellemzés, azaz jellemzési tényezők alkalmazása az egyes bemenő és kimenő áramokra, hogy az egyes hatáskategóriákon belül összesített hatást kapjunk.

characterisation, i.e. applying characterisation factors (provided in this guide) to each input and output flow in order to obtain aggregated impacts within each environmental footprint impact category.
jellemzés, azaz jellemzési tényezők alkalmazása az egyes bemenő és kimenő áramokra, hogy az egyes hatáskategóriákon belül összesített hatást kapjunk.

flows representing output for own final use (e.g. own-account production of agricultural products and services from owner-occupied dwellings);
a saját végső felhasználási célú termelést képviselő gazdasági folyamatok (például mezőgazdasági termékek saját számlás termelése és a saját tulajdonú lakásszolgáltatás);

outputs
eredmények