Hai cercato la traduzione di pipet da Inglese a Ungherese

pipet
pipetta

set of micropipettes allowing to pipet from 1 μl up to 1000 μl
1 μl–1000 μl pipettázására alkalmas mikropipetta-készlet

pipet an aliquot of filtrate into a 50 ml calibrated flask.
a szűrlet egy aliquot részét pipettázzuk át egy 50 ml-es mérőlombikba.

to a 500 ml iodine flask, pipet 50 ml of the iodate solution.
50 ml-t a jodát oldatból, egy 500 ml-es jódot tartalmazó lombikba kell pipettázni.

pipet 5 ml of a 40 % formaldehyde solution, hcho, into a 1 litre volumetric flask and make up to the mark with water.
5 ml 40 %-os formaldehid oldatot, hcho, egy 1 literes mérőlombikba kell pipettázni, és a lombikot a jelig vízzel fel kell tölteni.

pipet 5,0 ml hydrochloric acid (3.7) into 1000 ml of methanol (3.5), and mix.
pipettázzunk 5,0 ml sósavat (3.7.) 1000 ml metil-alkoholba (3.5.) és keverjük össze.

then accurately pipet 2 ml of the formaldehyde solution (4.7) and 5 ml of the pararosaniline reagent (4.6) into the flasks.
ezután pontosan 2 ml formaldehid oldatot (4.7.) és 5 ml pararozanilin reagenst (4.6.) kell a mérőlombikokba pipettázni.

pipet 20 ml of the pararosaniline hydrochloride stock solution (4.4) and 25 ml of phosphoric acid (4.5) into a 250 ml volumetric flask and make up to the mark with water.
20 ml pararozanilin sósav törzsoldatot (4.4.) és 25 ml foszforsavat (4.5.) 250 ml-es mérőlombikba kell pipettázni, és vízzel a jelig ki kell egészíteni.