Hai cercato la traduzione di please attach only one page doc... da Inglese a Ungherese

please select only one.
kérjük, csak egyet válasszon.

please attach the study.
kérjük, mellékelje a tanulmányt.

please select only one contact.
csak egy névjegyet lehet kiválasztani.

please attach device to continue.
csatlakoztassa az eszközt a folytatáshoz.

please attach a copy of the application.
csatolja a kérvény egy példányát.

please attach a copy of the initial action.
csatolja a kereset egy példányát.

one page
egy oldal

(please attach a statement of the counterclaim.)
(kérjük csatolja az ellenkérelmet!)

please attach also the contractual agreements to the notification.
kérjük, a bejelentéshez csatolja a szerződéses megállapodásokat is.

if yes, please attach the original bill of the agent.
ha igen, csatolja a képviselő eredeti számláját.

all on one page
mindet egy weblapon

please attach copies of certificates of residence or residence permits.
kérjük, mellékelje a tartózkodást igazoló okmányok vagy a tartózkodási engedélyek másolatát.

go forward one page
ugrás a következő oldalra

scroll down one page.
lefelé görget egy oldallal.

note: if a language other than english is used in completing this form, please attach the english translation to this document.
megjegyzÉs: amennyiben e formanyomtatvÁny kitÖltÉsekor az angoltÓl eltÉrŐ nyelvet hasznÁl, kÉrjÜk, egÉszÍtse ki ezen a dokumentumon az angol fordÍtÁssal!

move the cursor down one page
a kurzor mozgatása egy lappal lefelé

if applicable, please attach statement of convictions and return to requesting member state.
amennyiben alkalmazható, csatolja az ítéleteket igazoló iratot és küldje vissza a kérelmező tagállamnak.

please attach supporting documents for the repayments shown in the table at point 3.1.
kérem, mellékelje a táblázat 3.1 pontjában felsorolt visszafizetések számláit.

keep group together on one page?
kerüljön egy oldalra a csoport?

the current document has only one section
a jelenlegi dokumentum csak egy szakaszból áll