Hai cercato la traduzione di porfimer da Inglese a Ungherese

porfimer sodium
porfimer-nátrium

photobarr porfimer sodium
photobarr porfimer-nátrium

porfimer sodium is not dialyzable.
a porfimer-nátrium nem dializálható.

one vial contains 75 mg porfimer sodium
75 mg porfimer-nátrium injekciós üvegenként

the active substance is porfimer sodium.
a készítmény hatóanyaga a porfimer-nátrium.

each vial contains 15 mg of porfimer sodium.
15 mg porfimer-nátrium injekciós üvegenként.

it contains the active substance porfimer sodium.
a gyógyszer hatóanyagként porfimer-nátriumot tartalmaz.

in rats, porfimer sodium passed into breast milk.
szoptatós patkányok esetében a porfimer-nátrium bekerült az anyatejbe.

in lactating rats porfimer sodium passed into breast milk.
szoptatós patkányok esetében a porfimer-nátrium bekerült az anyatejbe.

photobarr 15 mg powder for solution for injection porfimer sodium
photobarr 15 mg por oldatos injekcióhoz porfimer-nátrium

reconstitution, each ml solution contains 2.5 mg porfimer sodium.
feloldás után az oldat minden millilitere 2, 5 mg porfimer- nátriumot tartalmaz. − egyéb összetevők: sósav és nátrium- hidroxid (a ph beállításához).

photobarr 15 mg powder for solution for injection porfimer sodium intravenous use
photobarr 15 mg por oldatos injekcióhoz porfimer- nátrium intravénás alkalmazásra

after reconstitution, each ml solution contains 2.5 mg porfimer sodium.
feloldás után minden milliliter oldat 2,5 mg porfimer- nátriumot tartalmaz.

porfimer sodium should not be used during pregnancy, unless clearly necessary.
a porfimer-nátriumot a terhesség ideje alatt nem szabad alkalmazni, csak nagyon indokolt esetben.

spin transfer from porfimer sodium to molecular oxygen may then generate singlet oxygen.
a porfimer-nátrium és a molekuláris oxigén közötti spin transzfer eredményeként szingulett oxigén képződhet.

with light activation, porfimer sodium was mutagenic in some in-vitro tests.
fénnyel aktiválva, a porfimer-nátrium egyes in-vitro tesztekben mutagénnek bizonyult.

radical initiation may occur after porfimer sodium absorbs light to form a porphyrin excited state.
szabadgyökök úgy keletkeznek, hogy a porfimer-nátrium elnyeli a fényt és gerjesztett állapotú porfirinné alakul.

one vial contains 75 mg porfimer sodium after reconstitution, each ml solution contains 2.5 mg porfimer sodium.
75 mg porfimer- nátrium injekciós üvegenként feloldás után minden milliliter oldat 2, 5 mg porfimer- nátriumot tartalmaz.

porfimer sodium (ml) = patient 's weight (kg) x 2 mg/kg = 0.8 x patient 's weight 2.5 mg/ml
porfimer-nátrium (ml) = a beteg testtömege (kg) x 2 mg/kg = 0. 8 x a beteg testtömege 2, 5 mg/ml