Hai cercato la traduzione di possess da Inglese a Ungherese

possess
birtokol

requirement to possess a visa
vízumkötezettség

possess secondary school qualifications
középiskolai végzettséggel rendelkeznek

possess similar varietal characteristics,
hasonló fajtajellemzőkkel kell rendelkeznie,

establishments must possess at least:
az üzemeknek legalább a következőkkel kell rendelkezniük:

oncaspar may possess immunosuppressive activity.
az oncaspar immunszuppresszív hatást fejthet ki.

they possess suitable technical plant;
megfelelőtechnikai üzemmel rendelkeznek;

the members must possess specific economic
a tagoknak komoly gazdasági

now rage began to possess the multitude.
közben a tömeg már dühöngeni kezdett.

they shall possess the following skills:
a megfigyelők a következő képességekkel rendelkeznek:

possess adequate occupational skills and competence;
rendelkeznek a megfelelő szakképzettséggel és szakmai alkalmassággal;

possess adequate occupational skill and competence, and
megfelelő szakismeretekkel és szakmai alkalmassággal kell rendelkeznie;

the staff responsible for the checks must possess:
az ellenőrzésért felelős személyzetnek rendelkeznie kell:

dexrazoxane has been shown to possess mutagenic activity.
a dexrazoxán mutagén hatásúnak mutatkozott.

a replacement part must possess adequate mechanical characteristics;
a cserealkatrésznek megfelelő mechanikai jellemzőkkel kell rendelkeznie;

these preparations possess both nucleocapsid and matrix antigens.
ezek a készítmények nukleokapszidot, és mátrix antigéneket egyaránt tartalmaznak.

(a) possess adequate professional skills and competence;
megfelelő szakmai készségekkel és kompetenciával rendelkeznek;

the recording equipment shall possess four modes of operation:
006 a menetíró készülék négy üzemmóddal rendelkezik:

the countries concerned possess huge raw material reserves of potash.
az érintett országok hamuzsírból hatalmas nyersanyagtartalékokkal rendelkeznek.

the applicant shall possess adequate occupational skills and competence;
a kérelmezőnek megfelelő szakmai készségekkel és kompetenciákkal kell rendelkeznie;