Hai cercato la traduzione di program not connecting to machine da Inglese a Ungherese

connecting to
csatlakozás:

connecting to |...
kapcsolódás |...

connecting to hub
kapcsolódás a hubhoz

connecting to web...
csatlakozás a webre...

connecting to %1
csatlakozás ide:% 1

connecting to %ws ...
csatlakozás a következőhöz: %ws ...

connect to machine
kapcsolódás számítógéphez

connecting to server...
csatlakozás a kiszolgálóhoz...

connecting to mmc.exe...
kapcsolódás az mmc.exe-hez...

connecting to mail server
kapcsolódás a levélkiszolgálóhoz

connecting to data source...
kapcsolódás az adatforráshoz...

connecting to %1$s...
connecting to

connecting to online activation
kapcsolódás az internetes aktiválási szolgáltatáshoz

error connecting to server.
hiba történt a kiszolgálóhoz csatlakozás közben.

unable to connect to machine
nem lehet csatlakozni a számítógéphez

connecting to network/modem...
kapcsolódás a hálózathoz/modemhez...

through connections (connecting to)
átszállási csatlakozások (hol csatlakozik),

connecting to sitecheck2.opera.com...
kapcsolódás a sitecheck2.opera.com oldalhoz...

error %1d! connecting to the routing service on machine %2!s!\\n
hiba (kód: %1d!) a következő számítógépen lévő útválasztási szolgáltatáshoz kapcsolódáskor: %2!s!\\n

kde image cataloging program (not usable yet).
kde képkatalogizáló program (még nem használható).