Hai cercato la traduzione di randomization da Inglese a Ungherese

randomization
véletlenítés | randomizálás

days from randomization
a randomizációtól eltelt napok

randomization table.
randomtáblázat

randomization to 12 months
randomizáció 12 hónapra

time from randomization (month)
5. 2

relative days from the randomization
relatív napok száma a randomizációtól számítva

randomization of floyd-steinberg
véletlenszerű floyd- steinberg

time (months) from randomization # at risk
a randomizációtól számítva eltelt idő (hónap) kockázatnak kitettek száma

description of randomization procedure, including notification system,
a randomeljárás leírását, amely magában foglalja a bejelentési rendszert,

a randomization table may then look as shown in table 2.
a 2. táblázat a randomlista példáját mutatja.

stratified by the randomization strata (ecog ps [0-1 vs.
a randomizációs rétegek szerint sztratifikálva (ecog performance státusz (ps) [0-1 vs.

randomization of patients was stratified by sokal score and geographic region.
a betegek randomizációját a sokal pontszám és a földrajzi régió alapján stratifikálták.

subjects continued taking their current dose of mtx from the day of randomization.
a betegek a randomizáció napjától kezdve folytatták a metotrexát aktuális dózisának szedését.

randomization was stratified by race (eastern asian vs non eastern asian).
a randomizáció rassz szerint rétegezve (kelet-ázsiai vs. nem kelet-ázsiai) történt.

measures taken to avoid bias, particularly methods of randomization, shall be documented.
dokumentálni kell a részrehajló megítélés elkerülése érdekében hozott intézkedéseket, különösen a randomizálás módszereit.

the competent authority shall take responsibility for generating the randomization scheme and ensuring it is implemented correctly.
az illetékes hatóság felelőssége a véletlenítési rendszer kidolgozása és helyes alkalmazásának biztosítása.

a key secondary endpoint was the incidence of proven/probable ifis at 100 days post-randomization.
egy lényeges másodlagos végpont az igazolt/valószínű igf incidencia volt a randomizációt követő 100 nap múlva.

the primary efficacy parameter of the trial was overall survival, defined as the time from randomization to death from any cause.
a vizsgálat elsdleges hatásossági paramétere a teljes túlélés volt, a randomizálástól a bármely okból bekövetkez halálozásig számítva.

the primary efficacy endpoint of the study was ttp, defined as the time from randomization to first documentation of objective tumour progression.
a vizsgálat elsődleges hatásossági végpontja a ttp volt, amelyet a randomizáció és a tumor növekedésének első objektív jele között eltelt időtartamként határoztak meg.

studies i, ii, iii, v, and vi required patients to have at least 12 tender and 10 swollen joints at randomization.
az i., ii., iii., v. és vi. vizsgálatokban a beválasztás előfeltétele volt az, hogy a betegnek a randomizáció időpontjában legalább 12 nyomásérzékeny és 10 duzzadt ízülete legyen.