Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
not responsive
Ungherese
nem reagáló
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
responsive tender
Ungherese
érvényes ajánlat
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
responsive dna sequence
Ungherese
érzékeny dns-szekvencia
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
(a-responsive patients)
Ungherese
(a típusra reagáló betegek)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
gender responsive budgeting
Ungherese
a nemek közötti egyenlőség szempontját érvényesítő költségvetés-tervezés
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
quiet, responsive controls
Ungherese
halk, érzékeny vezérlők
Ultimo aggiornamento 2011-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
gluten-responsive sprue
Ungherese
coeliakia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
he was very kind and responsive.
Ungherese
Ő nagyon tapintatos és jóságos volt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
responsive to changes in society
Ungherese
Érzékeny a társadalmi változásokra
Ultimo aggiornamento 2008-08-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
poorly interferon-responsive patients
Ungherese
interferonra gyengén reagáló betegek
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the lag as a responsive development grouping
Ungherese
a helyi akciócsoport mint a kihívásokra reagáló fejlesztőegység
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
make public administrations responsive to sme needs
Ungherese
a kkv-k szükségleteire fogékony közigazgatási rendszerek
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
such reactions are usually responsive to analgesics.
Ungherese
az ilyen reakciók általában fájdalomcsillapítókra jól reagálnak.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
make public administrations responsive to smes’ needs
Ungherese
a közigazgatási rendszereknek meg kell felelniük a kkv-k szükségleteinek.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
being less aware or responsive, losing consciousness
Ungherese
tompultság vagy csökkent reagálóképesség, eszméletvesztés
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
late onset biotin responsive multiple carboxylase deficiency
Ungherese
biotinidáz hiány
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
bradycardia has been responsive to atropine intravenous administration.
Ungherese
a bradycardia az intravénás atropin adás következtében alakul ki.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
steroid-responsive encephalopathy associated with autoimmune thyroiditis
Ungherese
allergiás encephalitis (autoimmun)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
visceral adipose tissue is particularly responsive to somatropin.
Ungherese
fleg a viscerális zsírszövetek reagálnak a szomatropinra.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.