Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fitted with a specially designed retainer system that protects the photomask from surface or cosmetic damage and
speciálisan tervezett rögzítőrendszerrel felszerelt, amely megvédi a fotomaszkot a felületi vagy kozmetikai károsodástól és
fitted with a specially designed retainer system that protects the photomask or wafers from surface or cosmetic damage and
speciálisan tervezett rögzítőrendszerrel felszerelt, amely megvédi a fotomaszkot vagy szeletet a felületi vagy kozmetikai károsodástól, és
plastic connectors containing o-rings, a retainer clip and a release system for insertion into car fuel hoses
o-gyűrűvel, rögzítőkapoccsal és kioldórendszerrel ellátott műanyag csőtoldat gépjárműtüzelőanyag-tömlőhöz
after the test, if any visible cracks are present in any plastic cover or retainer of rigid item, the complete plastic part shall then be removed and the remaining assembly shall then be assessed against its continued security.
amennyiben a bevizsgálás után a merev darabok műanyag burkolatain vagy rögzítőelemein látható repedések fordulnak elő, a teljes műanyag elemet el kell távolítani és a fennmaradó szerelvényt be kell vizsgálni a további biztonság érdekében.
each carton contains one bottle of 180ml xyrem, a press-in bottle adaptor consisting of an ldpe bottle-well housing, a silastic biomedical etr elastomer valve, an acrylonitrile butadiene styrene terpolymer valve retainer and ldpe tubing, a graduated 10ml measuring device (polypropylene syringe), two polypropylene dosing cups and two hdpe child resistant screw closures.
minden egyes doboz egy 180 ml xyrem- et tartalmazó palackot, egy, a palackba benyomható csatlakozó elemet, mely a következő részekből áll: egy, a palack üregébe illeszkedő ldpe foglalat, egy „ silastic biomedical etr elastomer ” szelep, egy akrilonitril- butadién- sztirén- terpolimer szeleprögzítő elem és ldpe cső, továbbá egy beosztással ellátott, 10 ml- es mérőeszközt (polipropilén fecskendőt), két polipropilén adagolópoharat és két csavaros hdpe gyermekbiztonsági záróelemet.