Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rubber seals
gumitömítés
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rubber seal
gumitömítés
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pen cap rubber seal
gumidugó
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wipe rubber seal with alcohol.
alkohollal törölje le a gumidugót.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wipe the rubber seal with alcohol.
alkohollal törölje le a gumimembránt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
disinfect the rubber seal with alcohol.
fertőtlenítse a gumidugót alkohollal.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wipe the rubber seal with an alcohol swab.
törölje át a gumidugót alkoholos vattával.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crimp cap (containing a rubber seal):
(gumitömítéses) rollnizott kupak.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(3) disinfect the rubber seal with alcohol.
(3) ferttlenítse a gumidugót alkohollal.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disinfect the rubber seal of the device with alcohol.
ferttlenítse az eszköz gumidugóját alkohollal.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(be careful not to touch the rubber seal.)
(legyen óvatos, ne érintse meg a gumi kupakot.)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
avoid touching the cartridge rubber seal at all times.
a patron gumi kupakjához lehetőleg ne érjen hozzá kézzel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pen cap rubber seal insulin scale insulin name injection button
gumitömítés inzulin skála az inzulin neve adagológomb
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· avoid touching the cartridge rubber seal at all times.
· a patron gumi kupakjához lehetleg ne érjen hozzá kézzel.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
use an alcohol swab to wipe the rubber seal on the end of the pen.
alkoholos vattával törölje le az injekciós toll végén lév gumidugót.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
use an alcohol swab to wipe the rubber seal on the end of the cartridge holder.
csavarja fel a tűt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the crimp cap is made of aluminium and the rubber seal is made of bromobutyl rubber.
a rollnizott kupak alumíniumból, a gumitömítés pedig brómbutil- gumiból készült.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
remove the needle cover and insert the needle through the rubber seal of the device.
távolítsa el a tűvédőt és szúrja át a tűt az eszköz gumidugóján.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
· if you accidentally touch the cartridge rubber seal, clean it with an alcohol swab.
· ha véletlenül mégis megérintette a patron gumi kupakját, akkor tisztítsa azt le egy alkoholos
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
· clean the cartridge rubber seal with an alcohol swab or cotton ball saturated with alcohol.
· tisztítsa le a patron gumi kupakját alkoholos törlvel vagy alkohollal átitatott vattával.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.