Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rwandan
ruandai
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
arrested by the rwandan authorities in december 2007 when he tried to cross the border into the drc.
a ruandai hatóságok 2007 decemberében letartóztatták, amikor a kdk irányában megkísérelte átlépni a határt.
it confirms its willingness to assist rwanda to create the essential conditions for the return of the rwandan refugees.
megerősíti szándékát, hogy kész támogatni ruandát a ruandai menekültek hazatelepüléséhez szükséges alapvető feltételek megteremtésében.
the european union presents its sincere condolences to the family of the rwandan soldier killed during the latest attack.
az európai unió őszinte részvétét fejezi ki azon ruandai katona családjának, aki a legutóbbi támadás során vesztette életét.
at the time of writing, june 2013, official commemoration of victims of the 1994 rwandan genocide is continuing around the world.
ezen írás megjelenésének idején (2013. június) a hivatalos megemlékezések folytatódnak az 1994-es ruandai népirtás áldozatairól.
j. having regard to the excellent contributions made by the german eu presidency and the rwandan government to the aforementioned jpa sessions in wiesbaden and kigali,
j. tekintettel az unió német elnökségének és ruanda kormányának kiemelkedő hozzájárulására a kpk fent említett wiesbadeni és kigali üléséhez,
charles ingabire, an online rwandan journalist and genocide survivor, is the latest victim in a series of bloody attacks targeting rwandan journalists.
charles ingabire ruandai online újságíró, aki túlélt már egy népirtást, a legutóbbi áldozata egy ruandai újságírókat megcélzó véres sorozatgyilkosságnak.