Hai cercato la traduzione di sabres jégkorong da Inglese a Ungherese

swords and sabres;
a kard és a szablya;

sabres, swords and swordsticks,
a szablya, a kard és a stilettó,

they were armed with crooked sabres, having the hilt and baldric inlaid with gold, and matched with turkish daggers of yet more costly workmanship.
a kísérők görbe kardot viseltek, melynek hüvelyét és markolatát arannyal díszítették. fegyverzetüket hozzáillő, de jóval drágább művű török tőr egészítette ki.

roloson played for the calgary flames, buffalo sabres, minnesota wild, edmonton oilers, new york islanders and tampa bay lightning during his national hockey league career.
az national hockey league-ben a calgary flames, a buffalo sabres, a minnesota wild, az edmonton oilers és a new york islanders csapatában szerepelt.

the guards who followed the young woman presented a violent contrast to her, armed as they were with naked sabres hung at their waists, and long damascened pistols, and bearing a corpse on a palanquin.
a fiatal nő mögött - kiáltó ellentét - egy gyaloghintó, rajta egy holttest; őrök cipelték, meztelen kard az övükben, kezükben hosszú csövű, dömöckölt pisztolyok.

sabre
szablya