Hai cercato la traduzione di safety standards da Inglese a Ungherese

safety standards
biztonsági szabványok

the iaea safety standards:
a naÜ biztonsági előírásai:

security and safety standards
biztonsági és védelmi szabványok

respecting food safety standards;
a szabályok betartása az élelmiszerbiztonság területén,

civil aviation safety standards
a polgári repülés biztonsági szabványai

ionising radiation: safety standards
az ionizáló sugárzás miatti sugárterhelés – biztonsági előírások (euratom)

implement and enforce safety standards.
a biztonsági előírások végrehajtása és alkalmazása.

new safety standards : how does it work
Új biztonsági szabványok: mit is jelentenek?

"or of the relevant safety standards".
"vagy a vonatkozó biztonsági előírásokba"

align legislation on maritime safety standards.
a tengeri biztonságra vonatkozó szabványok átvétele.

establish clear safety standards and measurements;
a biztonságot és egészségvédelmet építse be vállalkozása kultúrájába és hagyományaiba; egyértelmű biztonsági normákat és mértéket vezessen be;

safety standard
biztonsági norma

present safety standards would not be affected.
mindez nem érinti a jelenlegi biztonsági előírásokat.

occupational safety standards based on community legislation.
a közösségi jogszabályokon alapuló munkahelyi biztonsági előírások.

start aligning legislation on maritime safety standards;
a tengeri közlekedés biztonsági előírásaival kapcsolatos jogszabályok összehangolásának megkezdése;

occupational safety standards based on community legislation.’
a közösségi jogszabályokon alapuló munkahelyi biztonsági szabályok.”

developing agri-food safety standards for export outlets;
élelmiszerbiztonsági szabványokat kifejleszteni tekintettel az exportlehetőségekre,

however, the safety standards on different waterways may vary.
ugyanakkor a biztonsági normák a különböző vízi utakon eltérőek lehetnek.

all criteria are based on international aviation safety standards.
minden szempont nemzetközi repülésbiztonsági szabványokon alapul.

the new rules incorporate the newest health and safety standards.
az új szabályok a legfrissebb egészségügyi és biztonsági előírásokra épülnek.