Hai cercato la traduzione di same day dispatch service da Inglese a Ungherese

provides same-day service
azonnali szolgáltatás (ugyanazon a napon)

dhl same day: request this service
dhl sprintline: a szolgáltatás igénybevétele

monthly same day
minden hónap adott napjánevent recurs same month each year

same-day fulfilment
tárgynapon teljesítés

(same-)day visitor
egy napra érkező látogató

time on the same day.
még egyszer

same-day surgical care
egynapos sebészeti ellátás

us dollar (same day)
amerikai dollár (aznapi)

'yes, i left that same day.
igen. még aznap elutaztam.

chromatograph the filtrate the same day.
a szűrletet ugyanazon a napon kromatografáljuk.

the plan was registered on the same day.
a tervet a beérkezése napján iktatták.

united states dollar (same day)
amerikai egyesült Államokname

do not take two tablets on the same day.
ne vegyen be két tablettát ugyanazon a napon

inject viraferonpeg once each week on the same day.
a viraferonpeg injekciót hetente egyszer, a hétnek mindig ugyanazon a napján kell beadni.

all acc3 designations shall end on the same day;
valamennyi acc3-kijelölés ugyanazon a napon jár le;

inject this medicine once each week on the same day.
a gyógyszert hetente egyszer, ugyanazon a napon adja be.

all tests shall be completed within the same day.
minden mérést ugyanazon a napon kell elvégezni.

and moses charged the people the same day, saying,
És parancsola mózes azon a napon a népnek, mondván:

hence, same-day visitors and trips are excluded.
ennélfogva az egy napra érkező látogatókat és az egynapos utazásokat kizárja.

the replies were registered on those same days.
a válaszleveleket ugyanilyen dátummal iktatták.