Hai cercato la traduzione di settled status da Inglese a Ungherese

settled
visszavezetve

“settled!”
- minden rendben.

settled flag
constellation name (optional)

settled down to
nekilát, hogy

settled case-law
állandó ítélkezési gyakorlat

approved (settled)
jóváhagyva (rendezve)

"that's settled.
ebben tehát megállapodtunk - zárta le a vitát gedeon spilett. - indulás!

settled gas temperature
Állandósult gázhőmérséklet

settled payments; and
kiegyenlített fizetések; és

proportion of debt settled
a tartozás visszafizetett része

now it's settled...'
most már úgy is be van fejezve.

( iv) settled payments;
iv. kiegyenlített fizetések;

however, it's settled.
különben, így vagy amúgy, mi ketten már megállapodtunk, s ezzel rendben van az ügy.

that is a settled affair.
ez előre kitervelt dolog.

non-settled payment order
kiegyenlítetlen fizetési megbízás

now that you're settled in...
most, hogy jól bevackoltátok magatokat...

according to settled case-law:
az állandó ítélkezési gyakorlat szerint:

the debts settled by pzl dębica
a pzl dębica által rendezett tartozások

the enormous vessel settled slowly.
az óriási hadihajó lassan süllyedt.

his look finally settled on the radio
pillantása megállapodott a rádión