Hai cercato la traduzione di sling swivel da Inglese a Ungherese

swivel
elfordul

swivel tabs
comment

triangular sling
háromszögletű felkötőkendő

fade in and swivel
forgolódva előtűnő

bladder sling procedure
húgyhólyag felfüggesztés eljárása

swivel:12:27:swivel:
elfordulás:12:27:elfordulás:

swivel seats with variable height adjustment
forgó ülőbútor változtatható ülésmagassággal

swivel seats with variable height adjustment– s
forgó ülőbútor változtatható ülésmagassággal–

excessive wear in the swivel pin and/or bushes.
a tengelycsonkcsap és/vagy a persely túlzottan kopott.

the swivel-nut must be provided with unf-thread.
a hollandianyát unf menettel kell ellátni.

so, commissioner borg, my advice is 'sling your hook'!
tehát, borg biztos úr, azt tanácsolom, hogy "dobja el a horgát”!

940130 | - swivel seats with variable height adjustment: |
940130 | - pyörivät istuimet, joiden korkeutta voidaan säätää: |

non-upholstered seats with wooden frames (excluding swivel seats)
nem kárpitozott favázas ülőbútor (a forgó ülőbútor kivételével)

no-swivel clevis coupling (corresponding to iso 6489-5:2011)
elfordulásgátló vonókengyel (az iso 6489-5:2011 szabvány szerint) 1.

upholstered seats with wooden frames (including three piece suites) (excluding swivel seats)
kárpitozott favázas ülőbútor (a háromrészes garnitúra is) (a forgó ülőbútor kivételével)

a fixed wing, swivel wing, rotary wing (helicopter), tilt rotor or tilt-wing airborne vehicle.
a reaktortartályon belül lévő vagy ahhoz közvetlenül kapcsolódó egységek, az a berendezés, amely a magban a teljesítményszintet szabályozza és azok a komponensek, amelyek általában a reaktormag primer hűtőközegét foglalják magukban, azzal közvetlenül érintkeznek vagy azt szabályozzák.

iron or steel plaited bands, slings and the like (excluding electrically insulated)
vas vagy acél fonott szalag, heveder és hasonló (az elektromosan szigetelt kivételével)