Hai cercato la traduzione di space saving: da Inglese a Ungherese

space-saving
helytakarékos

saving:
mentés:

saving
megtakarítás

saving...
választás...

saving file...
fájl mentése...

saving %s
%s mentése

saving attachment
melléklet mentése

saving document...
dokumentum mentése...

saving %s (%s)
mentés %s (%s)

saving on disposal space.
kisebb lerakóterület.

reason for using internet storage space for saving or sharing files: protection against data loss,
internetes tárhely használata fájlok mentésére vagy megosztására a következő okból: adatvesztés elleni védelem,

reason for using internet storage space for saving or sharing files: possibility to use larger memory space,
internetes tárhely használata fájlok mentésére vagy megosztására a következő okból: nagyobb memóriahely használatának lehetővé tétele,

schedule regular maintenance checks, increase space on your hard disk, or configure energy-saving settings.
rendszeres karbantartási vizsgálatok ütemezése, a merevlemez-terület növelése, illetve az energiatakarékossági funkciók beállítása.

fast, high-quality printing, copying, scanning and mono or colour fax in one economical space saving device
gyors, kiváló minőségű nyomtatás, másolás, beolvasás és fekete-fehér faxolás - mindez egyetlen gazdaságos, kis helyigényű készülékkel.

2. in order to limit soil sealing and soil consumption, the contracting parties shall provide for space-saving construction and an economical use of soil resources.
(2) az alpesi talaj vízzáróvá tételének és túlzott területhasználatának korlátozása érdekében a szerződő felek felügyelik a gazdaságos felülethasználatot biztosító, talajkímélő építési módok alkalmazását.

the thematic strategy on soil protection, under development, is likely to address the rehabilitation and reuse of brownfield sites and space-saving spatial planning with the aim of reducing soil sealing and ensuring rational use of soil.
a még kidolgozás alatt álló talajvédelmi tematikus stratégia valószínűleg foglalkozni fog a szennyezett területek rehabilitációjával és újrahasználatával, és a talajburkolás csökkentése és a talaj ésszerű használata érdekében alkalmazott helytakarékos területrendezéssel.

fast high-quality mono printing, copying, fax and colour scanning in one economical and space-saving device, with duplex functionality (print both sides) as standard for maximum economy and environmental savings.
gyors és kiváló minőségű egyszínű nyomtatást, másolást faxolást, valamint színes beolvasást nyújtó helykímélő eszköz, amely a gazdaságos és környezetbarát működés érdekében kétoldalas nyomtatást is lehetővé tesz

energy savings
energiatakarékosság