Hai cercato la traduzione di specific action da Inglese a Ungherese

no specific action
nincs konkrét intézkedés

specific action to be taken
konkrét intézkedéseket kell tenni

the strategy: specific action needed
a stratégia: teendők a gyakorlatban

this specific action shall consist of:
ez a különleges fellépés a következő elemekből áll:

specific actions
különleges intézkedések

specific actions:
konkrét intézkedések:

this possibility must therefore result in specific action.
ennek a lehetőségnek tehát konkrét cselekvést kell eredményeznie.

gender mainstreaming as well as of any gender specific action;
a nemek esélyegyenlőségének általános érvényesítése, illetve bármely a nemekre vonatkozó intézkedés;

i.4. specific actions
i.4. egyedi intézkedések

this strategy includes specific action to improve monitoring and reporting.
ez a stratégia célzott fellépést tartalmaz a nyomon követés és a jelentéstétel javítására.

resources for specific actions
az egyedi intézkedések forrásai

concerns about product quality were met by initiatives and specific action.
a termékminőséggel kapcsolatos aggodalmak konkrét kezdeményezésekhez vagy intézkedésekhez vezettek.

the specific actions include:
a konkrét fellépések magukban foglalják a következőket:

annex, activities, specific actions
melléklet, tevékenységek, egyedi cselekvések

substances , micro-organisms and viruses , having general or specific action :
anyagok, mikroorganizmusok és vírusok, amelyeknek általános vagy különleges hatása van:

specific actions in relation to china
kínával kapcsolatos külön intézkedések

number of specific actions planned 4.
a tervezett egyedi intézkedések száma 4.

contribution by the union to specific actions
az unió hozzájárulása az egyes fellépésekhez

so there are four specific actions there.
itt van tehát négy konkrét intézkedés.

number of specific actions foreseen approximately six
a tervezett egyedi intézkedések száma körülbelül 6