Hai cercato la traduzione di stamp on time da Inglese a Ungherese

sign-on time
az eltelt idő

sign-on time:
bejelentkezési idő:

flash on time
villogás be ideje

fast blink on time
gyors pislogás be ideje

daily on time (h)
i. vizsgálat: napi on időtartam (h) különbség

on time = off time ± 10 %
bekapcsolási idő = kikapcsolási idő ± 10 %

get us to kyoto on time
teljesítsük időre a kiotói célokat

trains were arriving on time.
a vonatok időben jöttek.

daily on time (mean ± sd)
napi on idő (középérték ± sd)

daily on time with and without
az entakaponnal vagy entakapon nélkül kezelt betegek otthoni betegségnaplóikba jegyezték fel a napi on időket.

on time = off time ± 10 per cent
bekapcsolt állapot időtartama = kikapcsolt állapot időtartama ± 10 %

but, take the next doses on time.
de a következő adagot időben vegye be

turn on time of 1 μs or less.
1 μs vagy annál kisebb kapcsolási idő.

proportion of daily on time (%) baseline
ii. vizsgálat: napi on időtartam aránya (%) különbség kiindulási érték

only a few people showed up on time.
csak néhány ember jelent meg időben.

for once, sue came to the meeting on time.
ez egyszer sue időben jött el a gyűlésre.

the storm prevented us from arriving on time.
a vihar miatt nem tudtunk időben érkezni.

implement the legal framework correctly and on time
a jogi keret pontos és időben történő megvalósítása

all fp7 calls for proposals were published on time.
a hetedik kutatási keretprogramhoz tartozó pályázati felhívások mindegyikét időben közzétették.

greece must implement its commitments in full and on time.
ezért teljesítenie kell kötelezettségvállalásait – maradéktalanul és időben.