Hai cercato la traduzione di status and regulatory powers da Inglese a Ungherese

new coordination and regulatory powers
Új koordináció és szabályozó hatáskör

harmonising the status and powers of liquidators
a felszámolók státuszának és hatásköreinek összehangolása

status and trends
Állapot és tendenciák

status) and mortality
légzésfunkció-státus) és mortalitás értékelése

legal status and seat
jogállás és székhely

legal status and capacity
jogállás és jogképesség

demand and regulatory framework;
igény és a szabályozó keretek;

b. supervisory and regulatory system
b. felügyeleti és szabályozási rendszer

general provisions and regulatory power
Általános rendelkezések és szabályozási hatáskör

strengthen administrative and regulatory structures.
a közigazgatási és szabályozási struktúrák megerősítése.

regulatory power
szabályozási hatáskör

technical, administrative and regulatory assistance;
műszaki, közigazgatási és jogszabály-alkotási segítségnyújtás;

the committee does not have any regulatory powers at community level.
a bizottság nem rendelkezik közösségi szintű szabályozó hatáskörrel.

at present, however, eurocontrol does not have binding regulatory powers.
jelenleg az eurocontrol azonban nem rendelkezik hatáskörrel jogilag kötelező erejű szabályok kidolgozására.

regulatory power of the ecb
az ekb szabályozói hatásköre

2.4 the ccnr has regulatory powers and takes its decisions by a unanimous vote.
2.4 a ccnr-nek jogalkotó hatásköre van, és egyhangúlag hozza határozatait.

exercise certain powers, including regulatory powers, delegated to it by the governing council.
és gyakorolja a kormányzótanács által ráruházott hatásköröket, így a szabályozási hatáskört.

-* to exercise cer tain powers, including regulatory powers, delegated to it by the governing council.
-* a kormányzótanács által ráruházott hatáskörök, így a szabályozási hatáskör gyakorlása.

cross-border regulatory regime; regional cooperation and solidarity; market functioning; regulatory powers and regulatory agency.
beruházástervezés, új infrastruktúra, határokon átnyúló szabályozási rendszer; regionális együttműködés és szolidaritás; a piac működése; szabályozói hatáskörök és szabályozó ügynökség.

the european constitution preserves these special institutional features by confirming the independence of the ecb, the escb and the ncbs as well as the legal personality and regulatory powers of the ecb.
az európai alkotmány oly módon őrzi meg ezt a sajátos jelleget, hogy az ekb, a kber és a nemzeti központi bankok függetlenségét, illetve az ekb jogi személyiségét és szabályozási hatáskörét megerő- síti.