Hai cercato la traduzione di step value da Inglese a Ungherese

step value:
lépésköz:

value step
Érték növelése/csökkentése

step
lÉpÉs

step value must be different from 1
a lépésköz nem lehet 1.

step 4 verify the threshold value.
lépés ellenőrizzük, hogy a kapott érték eléri-e a küszöbértéket.

1 mean value per step
1 hz-es átlagérték lépésenként

normal value for golden step
a golden step esetében megállapított rendes érték

step 2: edit the rule description (click an underlined value)
2. lépés: a szabályleírás szerkesztése (kattintson egy aláhúzott értékre)

step 2: edit the rule description (click on an underlined value)
2. lépés: a szabályleírás szerkesztése (kattintson egy aláhúzott értékre)

step 3: review rule description (click an underlined value to edit)
3. lépés: a szabályleírás felülvizsgálata (a szerkesztéshez kattintson egy aláhúzott értékre)

if the step is negative, the start value must be greater then the end value.
ha a lépésköz negatív, a kezdőértéknek nagyobbnak kell lennie a záróértéknél.

the step value must be greater than zero; otherwise, the linear series is infinite.
a lépésköznek pozitívnak kell lennie, különben a számtani sorozat végtelen lesz!

the measured value must be displayed in not more than 30 °steps,
segítségével a mérési érték legfeljebb 30°-os eltéréssel kimutatható,

highest 1 s bessel averaged smoke value at each of the three load steps
a legnagyobb 1 mp-es bessel átlagos füstérték a három terhelési lépcső mindegyikére

if the start value is greater than the end value the step must be less than zero.
ha a kezdőérték nagyobb a záróértéknél, akkor a lépésköznek negatívnak kell lennie.

a single value is given based on the assessments done in steps 1 and 2:
az 1. és 2. lépésben elvégzett értékelés alapján egyetlen értéket kell megadni:

30- minute-value”), as described under steps 3 to 4.
30 perccel a tesztoldat elfogyasztása után (7. pont) kerül sor a „ 30 perces érték ” mintáinak levételére a tesztkészletben maradt két, „ 30 perces érték ” feliratú tartályba, a 3. és 4. pontban leírtak alapján.

as to the capitalization of the added value, the audited entity management shall take steps to:
a hozzáadott érték lehető legteljesebb kihasználása érdekében az ellenőrzött szerv vezetésének a következő lépéseket kell megtennie:

this creates a series where each value is 'step' larger than the value before it.
tehát a sorozat minden egyes tagja a lépésközzel nagyobb a megelőzőnél.

it must step up its efforts to put european values into practice.
erőfeszítést kell tennie az európai értékek gyakorlati megvalósítására.