Hai cercato la traduzione di system limitation of only one da Inglese a Ungherese

limitation of time
időbeli korlátozás

limitation of use.
a felhasználás korlátozása.

limitation of liability
a felelősség korlátozása

limitation of liability.
felelősség korlátozása

limitation of speaking time
szerepe és összetétele tÁjÉkoztatÓ jelentÉsek

limitation of hazardous substances
veszélyes anyagok korlátozása

significant limitation of mobility.
jelentős mozgáskorlátozottság.

system limitations.
rendszerekre vonatkozó korlátozások.

the question permits of only one interpretation.
a kérdés csak egyetlen értelmezést enged meg.

are of only one of the permitted mesh size ranges,
kizárólag az engedélyezett szembőségtartományok egyikébe tartoznak,

are of only one of the permitted mesh size ranges, and
mindegyike csak az egyik engedélyezett szembőségű hálóból kerül ki, és

one action may give rise to the award of only one gran"
egy tevékenységre bármely kedvezményezett számára a költségvetésből csak egy támogatás ítélhető oda, kivéve, ha a jogalapot megteremtő vonatkozó jogi aktus ettől eltérően rendelkezik.

abstention of only one delegation shall not constitute an impediment to unanimity.
egyetlen küldöttség tartózkodása nem akadályozza az egyhangú döntés meghozatalát.

limitations of gdp
a gdp korlátai

limitations of investments
befektetési korlátozások

record blocking is permissible up to the maximum accepted by computer system limitations.
a tételek blokkolása a számítógépes rendszer határain belül elfogadott maximális értékig engedélyezett.

the limitations of traditional juvenile justice systems
a fiatalkorúakra vonatkozó hagyományos igazságszolgáltatási rendszerek korlátai

speed restrictions and other class b specific conditions/requirements, due to system limitations,
sebességkorlátozások és más, a b. osztállyal összefüggő, meghatározott feltételek/követelmények, a rendszerkorlátozások következtében,

the use and limitations of rvr assessment systems;
az rvr mérő rendszerek használata és korlátai;