Hai cercato la traduzione di themselves da Inglese a Ungherese

feeding themselves
étkezés testápolás

most represent themselves.
a legtöbb saját magát jelenti.

'shape themselves, eh?'
eligazodik?

producer organisations themselves,
a termelői szervezetekhez kapcsolódó mennyiségek, és -

"do none suggest themselves?
semmi sem jut eszébe?

the institutions commit themselves
az intézmények vállalják, hogy

why do people kill themselves?
miért lesznek az emberek öngyilkosok?

the centres themselves;internet.
maguk a központok, illetve az internet

information on the certificates themselves
az igazolásokra vonatkozó információ

shortcomings in the standards themselves.
maguknak a szabványoknak a hiányossága.

the needs of the elderly themselves
maguk az idősebbek szükségletei,

committing themselves to responsible fisheries,
elkÖtelezve magukat a felelősségteljes halászat iránt,

the rules themselves are substantially appropriate
a szabályok túlnyomórészt megfelelőek

their owners grew their hops themselves.
e sörfőzdék tulajdonosai maguk termesztették a komlót.

'ashamed of themselves!' said mrs. raddle.
- szégyellhetik magukat! - mondta raddle-né. - te is szégyellheted magad!

classic - local users authenticate as themselves
klasszikus - a helyi felhasználók saját magukként történő hitelesítése

some distanced themselves from his own political guidelines.
néhányan elhatárolódtak barroso úr politikai iránymutatásától.

licence applications and licences themselves shall contain:
az engedélykérelemnek és az engedélynek a következő bejegyzéseket kell tartalmaznia:

even factories themselves have become tradable complex products.
maguk a gyárak is összetett kereskedelmi termékek lettek.

finally, substantial price competition exists among community producers themselves.
végezetül még a közösségi gyártók között is jelentős árverseny áll fenn.