Hai cercato la traduzione di to be flat on a surface da Inglese a Ungherese

lake geometry must be a surface
a tó geometriájának felületnek kell lennie.

a = surface at a
a = felület a-nál

coastal water geometry must be a surface
a parti tengervíz geometriájának felületnek kell lennie.

only to be used as a surface treatment agent of inorganic fillers
csak szervetlen töltőanyagok felületkezelő szereként használható.

only to be used as a surface treatment agent of inorganic fillers’
kizárólag szervetlen töltőanyagok felületkezelő szereként használható”

a geophysical measurement spatially referenced to a surface.
térbeli felületre vonatkoztatott geofizikai mérés.

as a surface tension adjuster;
felületifeszültség-beállító közegként;

or as a surface tension adjuster;
felületifeszültség-beállító közegként;

lying flat on back
hátonfekvő positio

a code indicating the composition of a surface.
a felület összetételét mutató kód.

the road must have a surface affording good adhesion,
az úttest felületének érdesnek kell lennie,

the road must have a surface affording good adhesion;
az út felületének jó tapadásúnak kell lennie;

the road shall have a surface affording good adhesion.
az úttestnek jó tapadást biztosító felülettel kell rendelkeznie.

a surface chart must contain at least two series.
a felületdiagramhoz legalább két adatsor szükséges.

he'll fall flat on his face
pofára esik

substances which are added to cosmetic products to reduce static electricity by neutralizing electrical charge on a surface.
azon anyagok, amelyeket azért adnak a kozmetikai termékekhez, hogy a felületi elektromos töltés semlegesítése révén a sztatikus elektromosságot csökkentsék.

the acceleration section must be flat;
a gyorsító szakasznak síknak kell lennie;

n/2 (a) surface irrigation (flooding, furrows)
n/2 a) felszíni öntözés (elárasztás, öntözőbarázda)

furthermore, children above three years old often bring suction cups to their mouths to moisture the cups before sticking them on a surface.
továbbá a három éven felüli gyermekek gyakran veszik a tapadókongot a szájukba, hogy megnedvesítsék azt a felülethez rögzítés előtt.

= lwa where l is the average sound pressure level on a surface enveloping, at a distance of approximately pa
= lwa ahol l a minden irányban kisugárzó gépet körülbelül 1 méter távolságban körülvevő felületen mért pa átlagos hangnyomásszint, s pedig e felszín területe.