Hai cercato la traduzione di trish did not know what here hu... da Inglese a Ungherese

elizabeth did not know what to make of it.
elizabeth nem tudta, mire vélje a dolgot.

he did not know what to do.
nem tudta, mit tegyen.

he did not know what had happened.
nem tudta, mi történt vele.

dolly did not know what to call him.
már beszéltünk is... - dolli nem tudta, hogy' nevezze őt.

it thus did not know what it was agreeing with.
következésképp a képviselők nem tudták, mivel is értenek egyet.

anna looked at him and did not know what to say.
anna ránézett és nem tudta, mit feleljen.

i did not know about a projected divorce between herself and her husband.
Én például mit sem tudtam arról, hogy válni akar.

she bowed, blushed, and did not know what to say.
a szőke hol mosolygott, hol elpirult, s nem tudott mit felelni.

but now she did not know what to say and could not speak.
de most semmit se tudott, semmit se bírt szólni.

the company did not know what it would produce in the future.
a társaság nem tudta, hogy mit fog gyártani a jövőben.

"i do not know what to think.
nem tudom, mit gondoljak.

he again kissed his brother, but he did not know what to answer.
még egyszer megcsókolta a bátyját, de nem tudott és nem volt képes semmit se mondani neki.

"i do not know what to believe."
nem tudom, mit gondoljak.

he did not know what recreation of her whole being drove her more and more to plunge into the pleasures of life.
nem sejtette, hogy micsoda megrázkódtatás idézte elő emmában azt az izgatottságot, melylyel oly mohón vetette rá magát az élvezetekre.

"ah, you do not know what i suffer."
Ó, ha tudná, mit szenvedek!

it smacks of undue haste, and the committees did not know what they were voting on.
indokolatlan módon érződik rajta a kapkodás, és a bizottságok nem tudták, hogy miről is szavaznak.

"a document?" repeated ayrton, who did not appear to know what he meant.
Üzenetet? - csodálkozott ayrton; szemlátomást nem értette, mit jelent ez a kérdés.

what would come of it all he did not know and did not even consider.
hogy mi lesz mindebből, azt nem tudta, de nem is igen törődött vele.

i think this is action, but i do not know what i can do.
szerintem ez is cselekvés, de nem tudom, mit tehetnék még.

please forgive our president - he does not know what he is doing.
kérlek bocsássatok meg az elnökünknek - fogalma sincs mit csinál.