Hai cercato la traduzione di underlying da Inglese a Ungherese

underlying
alapul szolgáló eszköz

underlying risk
mögöttes kockázat

underlying assets
elfogadható fedezetek

for the underlying.
mögöttes termék készpénzárával.

(underlying properties)
(alaptulajdonságok)

en underlying assets
hu elfogadható fedezetek

underlying debt instruments,
alapul szolgáló, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok,

underlying drivers are:
a mögöttes tényezők a következők:

selecting underlying objects
alul levő objektumok kijelölése

on the underlying index:
a referenciaindexről:

underlying principles and objectives
alapvető célkitűzések

the underlying currency risks.
(f)az alapvető devizakockázatok.

underlying instrument identification code type
az alapeszköz azonosításának kódtípusa

reducing the underlying risk factors.
a kiváltó kockázati tényezők csökkentése.

the assumptions underlying the analysis;
az elemzés alapjául szolgáló feltételezések;

eligibility specifications for underlying assets
fedezeti eszközök részletes elfogadhatósági feltételei

the underlying concept remains valid.
a rendszer alapjául szolgáló koncepció továbbra is érvényes.

respiratory diseases (underlying lung disease)
légzőszervi betegségek (fennálló tüdőbetegség)

equivalent underlying asset position = durationfdi
egyenértékű mögöttes eszközpozíció = átlagidőfdi

hypertension may exacerbate underlying cardiovascular disease.
a hypertonia súlyosbíthatja a meglévő szív-, és érrendszeri betegségeket.