Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unicast
egyedi küldés
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unicast only
csak unicast
Ultimo aggiornamento 2017-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unicast rollover
váltás egyedi címes küldésre
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unicast encryption key
egycímes titkosítási kulcs
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
packets sent unicast/sec
egyedi címzésű csomagküldési sebesség (csomag/mp)
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
packets received unicast/sec
egyedi címzésű csomagok érkezési gyakorisága (csomag/mp)
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
packets sent non-unicast/sec
nem egyedi címzésű csomagküldési sebesség (csomag/mp)
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
\\nrip unicast peers\\n------------------------------------------------------\\n
\\nrip unicast peer\\n------------------------------------------------------\\n
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
packets received non-unicast/sec
nem egyedi címzésű csomagok érkezési gyakorisága (csomag/mp)
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unicast packets %1!14u! %2!14u!\\r\\n
egyedi küldésű csomagok %1!14u! %2!14u!\\r\\n
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non-unicast packets %1!14u! %2!14u!\\r\\n
nem egyedi küldésű csomagok %1!14u! %2!14u!\\r\\n
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"windows firewall: prohibit unicast response to multicast or broadcast requests"
"windows tűzfal: csoportos vagy szórásos küldésű kérésekre érkező egyedi küldésű válaszok tiltása"
Ultimo aggiornamento 2016-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
there is a key distinction between unicast ("one to one") and broadcast ("one to many") mobile tv services.
fontos különbséget tenni az „unicast” („egy adó – egy fogadó”) és a „broadcast” („egy adó – több fogadó”) mobiltelevíziós szolgáltatások között.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a useful distinction to be made is that between unicast ("one to one") and broadcast ("one to many") mobile tv5.
hasznos különbséget tenni az „unicast” („egy adó – egy fogadó”) és a „broadcast” („egy adó – több fogadó”) mobiltelevízió között5.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
packets received unicast/sec is the rate at which (subnet) unicast packets are delivered to a higher-layer protocol.
az (alhálózaton) egyedi című (unicast) csomagok egy magasabb rétegű protokollhoz történő átadásának gyakorisága.
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"prevents this computer from receiving unicast responses to its outgoing multicast or broadcast messages.\\n\\nif you enable this policy setting, and this computer sends multicast or broadcast messages to other computers, windows firewall blocks the unicast responses sent by those other computers.\\n\\nif you disable or do not configure this policy setting, and this computer sends a multicast or broadcast message to other computers, windows firewall waits as long as three seconds for unicast responses from the other computers and then blocks all later responses.\\n\\nnote: this policy setting has no effect if the unicast message is a response to a dynamic host configuration protocol (dhcp) broadcast message sent by this computer. windows firewall always permits those dhcp unicast responses. however, this policy setting can interfere with the netbios messages that detect name conflicts."
"megakadályozza, hogy a számítógép fogadja a kimenő csoportos vagy szórásos küldésű üzeneteire érkező egyedi küldésű válaszokat.\\n\\nha engedélyezi ezt a házirend-beállítást, és ez a számítógép csoportos vagy szórásos küldésű üzeneteket küld más számítógépeknek, a windows tűzfal blokkolja az ezen számítógépekről érkező egyedi küldésű válaszokat.\\n\\nha letiltja vagy nem konfigurálja ezt a házirend-beállítást, és ez a számítógép csoportos vagy szórásos küldésű üzenetet küld más számítógépeknek, a windows tűzfal három másodpercig vár a számítógépekről érkező egyedi küldésű válaszokra, majd blokkolja a későbbi válaszokat.\\n\\nmegjegyzés: ennek a házirend-beállításnak nincs hatása, ha az egyedi küldésű üzenet válasz ezen számítógép egy csoportos küldésű dynamic host configuration protocol (dhcp) üzenetére. a windows tűzfal mindig engedélyezi ezeket az egyedi küldésű dhcp-válaszokat. ez a házirend-beállítás azonban ütközhet azokkal a netbios üzenetekkel, amelyek a névütközéseket keresik."
Ultimo aggiornamento 2016-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta