Hai cercato la traduzione di unrecognised da Inglese a Ungherese

unrecognised
meg nem jelenített

unrecognised fields
felismerhetetlen mezők

unrecognised result.
Érvénytelen eredmény.

unrecognised wep type '%1 '
ismeretlen wep- típus - "% 1"

unrecognised financial instruments
meg nem jelenített pénzügyi instrumentumok

unrecognised type '|' in table.
a táblában ismeretlen típus: '|'.

unrecognised surface name `%s'
ismeretlen fel�letn�v `%s'

internal error, unrecognised error.
belső hiba, pontosan nem azonosítható.

unrecognised actuarial gains/(losses)
passzÍv idŐbeli elhatÁrolÁsok

previously unrecognised hazards are identified;
korábban fel nem ismert veszélyeket azonosítanak;

reassessment of unrecognised deferred tax assets
ki nem mutatott adókövetelés újbóli becslése

if previously unrecognised hazards are detected;
észleltek-e korábban fel nem ismert veszélyt;

these learning experiences can often go unrecognised.
e képzési tapasztalatokat gyakran nem ismerik el.

warning: unrecognised format chunk in wav header
figyelmeztetés: ismeretlen formátumú csonk a wav fejlécben

unrecognised prompt "%1"@item:inmenu authentication method
ismeretlen prompt ("%1")

the genus cheirogaleus: unrecognised biodiversity in dwarf lemurs.
the genus cheirogaleus: unrecognized biodiversity in dwarf lemurs.

the rules concerning recovery following the detection of an unrecognised field.
az ismeretlen mező felfedezése után követendő szabályokat a helyreállítás érdekében.

other non-cancellable unrecognised commitments relating to a joint venture.
közös vállalkozáshoz kapcsolódó egyéb nem felmondható, meg nem jelenített elkötelezettségek.

at each balance sheet date, an enterprise reassesses unrecognised deferred tax assets.
a gazdálkodó minden mérlegfordulónapon újból felbecsüli a ki nem mutatott halasztott adóköveteléseket.

unrecognised commitments to provide loans or other financial support to a joint venture.
meg nem jelenített elkötelezettségek, amelyek célja, hogy valamely közös vállalkozásnak kölcsönöket vagy egyéb pénzügyi támogatást biztosítsanak.