Hai cercato la traduzione di weaning da Inglese a Ungherese

weaning
elválasztás

2 weaning
2 a inhalációs gáz adagolásának fokozatos csökkentése

ventilator weaning
elválasztás lélegeztetőgéptől

pigs (after weaning)
sertés (elválasztás után)

weaning mechanical ventilator
elválasztás lélegeztetőgéptől

ventilator weaning, mechanical
elválasztás lélegeztetőgéptől

for 42 days after weaning
az elválasztás után 42 napig

preferably from 14 days to weaning
lehetőleg 14 naptól az elválasztásig

weaning from mechanically assisted ventilation
elválasztás lélegeztetőgéptől

post-weaning multisystemic wasting syndrome
malacok választás utáni sorvadása

the development of the f2 offspring to weaning.
míg az f2 nemzedék fejlődése az elválasztásig kerül megfigyelésre.

from insemination to the end of the weaning period
a megtermékenyítéstől az elválasztási időszak végéig

use permitted from two months post weaning onwards.
az alkalmazás az elválasztást követő 2 hónaptól megengedett

'piglet`: a pig from birth to weaning;
"malac": sertés a születés és az elválasztás közötti időszakban;

'piglet`: a pig from birth to weaning; 8.
8. "utónevelt malac": sertés az elválasztástól tíz hetes koráig;

‘piglet’ means a pig from birth to weaning;
„malac”: sertés a születés és az elválasztás közötti időszakban;

after weaning, rat pup body weight gain returned to normal.
az elválasztás után a súly gyarapodása normalizálódott.

administration should continue until the weaning of the f2 generation.
az adagolást az f2 utódnemzedék elválasztásáig kell folytatni.

weaning from inhaled nitric oxide should be performed with caution.
az inhalációs nitrogén-monoxid elvonását óvatosan kell végrehajtani.

use deciduous tree (5636) animal weaning food brucellosis (5631)
usetalaj-előkészítés (621) bortermelők szövetkezete