Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
but god abrogates satan's interjections and then he firmly reaffirms his revelations.
Аллоҳ ўта билгувчи ва ҳикматли зотдир. (Луғат жиҳатидан қарайдиган бўлсак «Таманний» сўзи араб тилида «олий орзу» (ажНабий тилдаги «идеал») маъносини англатади.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
god abrogates or confirms what he pleases; with him is the source of all commandments.
(Дунёдаги нарсалардан нимани хоҳласа, фойдасиз ёки муддати битди, деб топса, маҳв этади, йўқотади. Нимани фойдали деб топса, турсин деса, собит қилади, қолдиради.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yet god abrogates what satan interpolates; then he confirms his revelations, for god is all-knowing and all-wise.
Ушбу ояти каримада, бу олий орзу бошқа Расул ва Набийларда ҳам бўлганлиги, бу кўпроқ шайтон томонидан нотўғри фикр ёки ҳолатларга олиб бориши мумкинлиги, аммо Аллоҳ доимо Ўзи Пайғамбарларни бундан сақлаб келганлиги айтилмоқда. Ушбу ҳолат Пайғамбаримиз (с. а. в) ҳаётларида бир неча марта кўрилган.)
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and for whatever verse we abrogate or cast into oblivion, we bring a better or the like of it; knowest thou not that god is powerful over everything?
Оятлардан биронтасини насх қилсак ёки унутдирсак, ундан яхшисини ёки унга ўхшашини келтирамиз. Аллоҳ ҳар нарсага қодир эканини билмадингми?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: