Hai cercato la traduzione di downloaded da Inglese a Uzbeko

downloaded
yozib olish davom ettrildi

times downloaded
yozib olish davom ettrildi

cover successfully downloaded
comment

number of chunks downloaded:
urinishlar soni:

the file “%s” has been downloaded.
“%s” fayli yuklandi.

a_utomatically open downloaded files
fayllarni a_vtomatik yozib olish va ochish

a requested cover has been downloaded
name

file already downloaded. download anyway?
url allaqachon yozib olingan% 1 uni qaytadan yozib olishni istaysizmi?

allows files to be downloaded from metalink
name

allows files to be downloaded using bittorrent
name

the proxy configuration script could not be downloaded
proksini moslash uchun skriptni yozib olib boʻlmadiname

remote packages can not be downloaded when running as root. please try again as a normal user.
Узоқдаги пакетларни root сифатида бажарилаётганда кўчириб олиш мумкин эмас. Илтимос оддий фойдаланувчи сифатида яна уриниб кўринг.

when files cannot be opened by the browser they are automatically downloaded to the download folder and opened with the appropriate application.
agar fayllar brauzer tomonidan ochilmasa, ular avtomatik ravishda yozib olinadi va mos dastur bilan ochiladi.

cannot start gpgand check the validity of the file. make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible.
gpg yordamida faylning haqiqiyligini tekshirib boʻlmadi. gpg dasturi oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling aks holda, yozib olingan faylning haqiqiyligini tekshirib boʻlmaydi.

reload the currently displayed document this may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible. any images on the page are downloaded again, even if cached copies exist.
joriy hujjatni qaytadan yuklash bu, masalan, veb- sahifalarga yuklangandan soʻng kiritilgan oʻzgarishlarni koʻrish uchun kerak boʻlishi mumkin.