Hai cercato la traduzione di until da Inglese a Uzbeko

until
oxiri

valid until:
gacha haqiqiy:

show time until alarm
ogohlantirishga qolgan vaqtni koʻrsatish

until an appointed time?
Маълум вақтга қадар.

until the day of decision.
Ажратиш кунига.

until death approached us".
Токи бизга ўлим келгунича», дерлар.

until ye come to the graves.
То қабрларни зиёрат қилгунингизча

until the inevitable came upon us.”
Токи бизга ўлим келгунича», дерлар.

until a known span [of time]?
Маълум вақтга қадар.

until the day of the time appointed.
Маълум вақтли кунгача», деди.

remember password until you _log out
Сеансдан _чиққунингизча махфий сўзни эслаб қолиш

until the day of a known time."
Маълум вақт кунигача», деди.

the certificate is valid until this date.
sertifikat shu sanagacha haqiqiy.

do not wed idolatresses, until they believe.
Мушрика аёлларни иймон келтирмагунларича никоҳингизга олманг. Шубҳасиз, мўмина чўри мушрикадан, гар у сизни ажаблантирса ҳам, яхшидир.

but he defers them until a stated time.
Лекин уларни белгиланган муддатгача қўйиб қўюр.

and do not wed idolaters, until they believe.
Анавилар дўзах ўтига чақирадилар. Аллоҳ эса, Ўз изни ила жаннатга ва мағфиратга чақиради ҳамда одамларга Ўз оятларини баён қилади.

i will not decide until i have your views.
Сизлар шоҳид бўлмагунингизча, мен бир ишга қатъий қарор қилмасман», деди.

don't stop until you are proud of yourself
तब तक मत रुको जब तक आपको खुद पर गर्व न हो

and worship your lord until certainty comes to you.
Ва сенга аниқ нарса (ўлим) келгунича Роббингга ибодат қил.

how long until the next scheduled trigger of the alarm
navbatdagi rejalashtirilgan sana va ogohlantirish vaqti