Hai cercato la traduzione di any of you got fist of darkness? da Inglese a Vietnamita

any of you got needs?
ngài cần gì nữa không ?

any of you?
có ai không?

any of you.
bất cứ ai trong các con.

see any of you can got me
xem các em còn làm khó được tôi không

any of you dummies got a map?
ai trong số mấy tên ngốc này có bản đồ?

any of you squabblers got a cigarette?
mấy anh cãi nhau này có điếu thuốc nào không?

about any of you?
hay quan tâm bất kỳ ai trong các ngươi?

any of you have ideas?
có ai có ý tưởng gì không?

- any of you know anything?
- Ở đây có ai biết được gì không?

- any of you boys got change for 10 cents?
Đây là câu chuyện của ba anh chàng đã làm cho horace greeley phải hối tiếc khi nói vậy.

as good as any of you!
giỏi như bất cứ ai trong các anh.

- any of you boys seen my wife?
- mấy người có thấy vợ tôi không?

but for any of you who wish,
nhưng với những ai không muốn,

any of you kids want another wiener?
các con có ai muốn thêm xúc xích không?

- and it could be any of you.
tôi tin rằng đâu đó, có một kẻ xấu thực thụ, có khả năng làm được điều vĩ đại. và có thể đó là một trong số các bạn.

any of you guys ever go to sunday school?
chế nhạo những gã đến trường ngày chủ nhật.

- i've never seen any of you.
- không, tôi chưa từng thấy ai trong các người.

all these guns and none of you got no bullets?
- em hết đạn rồi súng cả đống và không ai có đạn hả?

can't any of you see it's raining?
không ai thấy trời mưa sao?

and the rest of you, you got a show to do.
những người khác, các cô sắp diễn đấy.