Hai cercato la traduzione di can well be da Inglese a Vietnamita

well, be safe.
bảo trọng nhé.

well, be careful.
vậy, cẩn thận nhé.

- that may well be.
- Ừ thì có thể như vậy.

well, be nice to her.
hãy tử tế với bả.

yeah, well, be reasonable.
hãy biết điều chút.

you might well be rich
hoàn toàn có thể là anh đúng

i can well believe that.
tôi có thể tin vào điều đó.

- it might as well be.
- thì gần gần như vậy.

- i can well believe it!
- tôi có thể tin chuyện đó!

- yes, as you can well see!
không thấy tôi à? không.

well, be still my heart.
cảm động quá đi.

- it may as well be daytime.
út, đừng có đẩy. rô như ban ngày.

- it could well be dangerous!
- nó sẽ rất nguy hiểm!

and it may as well be murder.
và nó giống như một cuộc mưu sát.

so, it might as well be you.
cho nên, cũng có thể tin cô.

- might as well be a pharmacist.
-làm dược sĩ có khi còn hay hơn.

i might as well be team captain.
tôi thậm chí làm đội trưởng còn được.

- it may as well be yours, eh?
- rất có thể kẻ đó sẽ là ngài đấy.

i can well imagine what that feels like.
tôi có thể hình dung rất tốt cảm giác đó như thế nào

- so he could actually well be sick?
- vậy ông ta bị loét dạ dày - Đúng thế