Hai cercato la traduzione di due to the expiry of the presc... da Inglese a Vietnamita

to the end of the war.
chiến tranh mau kết thúc.

to the edge of the earth.
Đến nơi tận cùng của trái đất.

to the dark of the forest?
trong nơi đen tối của khu rừng?

- to the end of the world.
mừng ngày tận thế!

...to the full extent of the law.
...trong phạm vi của pháp luật nữa!

- get to the end of the river.
- phải làm cho xong đã chứ.

everybody to the back of the train!
mọi người ra toa cuối! mau!

address to the minister of the interior.
ghi địa chỉ tới: bộ trưởng bộ nội vụ.

finally, due to the collarborations of ten nations
cuối cùng liên quân 10 nước đánh họ.

i'm going to the end of the line.
tôi sẽ đi tới ga cuối.

i cannot come with you, due to the magnetics of the quantum field.
tôi không thể đi với cô... - vào từ tính của trường lượng tử. - bố già.

due to the negligence of the vehicle's keeper, the vehicle may be lost
do sự cẩu thả của người giữ xe mà có thể làm mất xe

due to the complicated epidemic situation
do tình hình dịch bệnh phức tạp

aggression due to damage of the cortex, dementia, psychosis.
sự xâm nhập gây tổn hại đến vỏ não, gây mất trí, rối loạn tâm thần.

which is why it's my professional opinion that, due to the angle of the cut,
Đây là lý do tại sao ý kiến chuyên môn của tôi cho rằng, dựa trên góc của vết cắt thì

due to the spread of an alien contagion? these are rumors.
Đó chỉ là tin đồn, không thật.

due to the extremity of the simian flu crisis... all regular government functions have been suspended indefinitely.
do ảnh hưởng tột độ của cơn khủng hoảng cúm khỉ... tất cả chức năng thông thường của chính phủ đã bị đình chỉ vô thời hạn.

due to the development of technology nowadays, it is covered to almost everyone from the elderly to children.
do hiện nay công nghệ quá phát triển, được phủ sóng tới hầu hết tất cả mọi người từ người già đến trẻ em.

due to the similar size of the primary and secondary the minor planet center lists this as a binary companion.
due to the similar size of the primary và secondary minor planet center lists this as a binary companion.

this train will be stopping here momentarily due to the snow.
do tuyết rơi dày, đoàn tàu sẽ phải tạm dừng.