Hai cercato la traduzione di exploitation da Inglese a Vietnamita

exploitation
khai thác; bóc lột

exploitation of resources
khai thác tài nguyên bừa bãi

exploitation of rock, sand and clay
khai thác đá, cát, sái, đất sét

agricultural, forestry and fishery exploitation
thu hái, đánh bắt, khai thác nông lâm thủy sản

data exploitation is a part of knowledge discovery.
khai phá dữ liệu là một khâu của quá trình phát hiện tri thức.

he's never known anything but exploitation right from the start.
thằng bé không hề biết nó là một món đồ để kiếm lời... ngay từ khi mới được sinh ra.

aquaculture, state management of aquaculture, state management, exploitation of aquaculture
thủy sản, quản lý nhà nước về thủy sản, công tác quản lý nhà nước, nuôi trồng thủy sản, khai thác thủy sản

capitalist exploitation survived for centuries... yet its "classics" are pitiful!
sự bóc lột của chủ nghĩa tư bản đã tồn tại nhiều thế kỷ nhưng những thứ "cổ điển" của nó thật đáng thương hại!

and exploitation of kaiju remains. yeah, right, black market dealers, right?
mấy tay thương nhân chợ đen, phải không?

however... we have to guard against the indigenous populations ever thinking we are in the business of exploitation.
tuy nhiên... chúng tôi phải cẩn thận theo dõi dân số từng vùng... xem họ có nghĩ chúng tôi đang làm kinh doanh bóc lột hay không.

orientation of tourist markets has not been conformable to growth trend and potential of investment, exploitation and development.
Định hướng thị trường khách du lịch chưa phù hợp với xu hướng phát triển và tiềm lực đầu tư, khai thác phát triển.

in methods of data classification, decision tree is a powerful and popular tool which is greatly conformable to data exploitation applications.
trong các kỹ thuật phân lớp, cây quyết định được coi là một công cụ mạnh, phổ biến và đặc biệt thích hợp với các ứng dụng khai phá dữ liệu.

it should perform step-by-step investment and effective exploitation to van tuong urban area and doc soi urban area.
từng bước đầu tư và khai thác có hiệu quả khu đô thị vạn tường và đô thị dốc sỏi.

building and operating terminal storage associated with investment and effective exploitation to deep-water seaport and logistics services of nhon hoi port;
xây dựng và kinh doanh kho trung chuyển gắn với việc đầu tư và khai thác có hiệu quả khu cảng biển nước sâu và các công trình dịch vụ hậu cần cảng nhơn hội;

base on the basic theory, the thesis has shown the current aquaculture development in binh son district by displaying two operations and exploitation of aquaculture.:
với hệ thống cơ sở lý luận đã nghiên cứu, luận văn đã trình bày tình hình phát triển thủy sản tại bình sơn hiện nay thông qua hai hoạt động nuôi trồng thủy sản (ntts) và khai thác thủy sản:

but as the exotically beautiful neytiri teaches jake about the na'vi and their connection to their world, he becomes convinced that the exploitation by his fellows must be stopped.
nhưng khi cô gái ngoại lai neytiri xinh đẹp kể cho jake về người na'vi và sự kết nối của họ với thế giới, anh ấy trở nên tin tưởng rằng cuộc khai thác của những người cộng sự của anh phải được ngăn chặn lại.

i also, um, won a national competition for college journalists... with my series on the janitors' union, which exposed the exploitation-
t#244;i c#361;ng t#7915;ng th#7855;ng gi#7843;i qu#7889;c gia v#7873; nh#224; b#225;o #7903; tr#432;#7901;ng #273;#7841;i h#7885;c. v#7899;i m#7897;t lo#7841;t kinh nghi#7879;m m#224; t#244;i v#7915;a n#234;u c#243; th#7875; gi#7843;i th#237;ch- .

based on report no. 13 / ttr dhkt on january 15, 2019 of the executive and exploitation department on the nomination of team-level personnel of the executive and exploitation department
chuyến về october 12th gia đình chúng tôi dự định sẽ đi tàu về lại sydney.

the operations of aquaculture was deployed in small scale as it was not developed in this place, but the exploitation of aquaculture was a potential for concentrated development on offshore fishery. therefore, the fishermen and economy of binh son district has got good results and achievements.
tình hình hoạt động ntts tại huyện còn rất nhỏ lẻ và chưa phát triển, ngược lại hoạt động khai thác thủy sản của huyện rất có tiềm năng phát triển tập trung vào những ngư trường xa bờ và đã đem lại nhiều kết quả tốt cho ngư dân và nền kinh tế bình sơn.

**domergue, c. and hérail, g., "conditions de gisement et exploitation antique à las médulas (león, espagne)" in l'or dans l'antiquité: de la mine à l'objet, b. cauuet, ed., aquitania supplement, 9 (bordeaux 1999): 93-116.
**domergue, c. and hérail, g., "conditions de gisement et exploitation antique à las médulas (león, espagne)" in l'or dans l'antiquité: de la mine à l'objet, b. cauuet, ed., aquitania supplement, 9 (bordeaux 1999): 93-116.