Hai cercato la traduzione di fjc realized his sister is all... da Inglese a Vietnamita

his face is all over the country!
nhưng gương mặt của hắn đang hiện diện trên toàn quốc!

is all over the first page.
đầy trên trang nhất.

- glass is all over the floor.
- gương rơi vỡ xuống sàn hết rồi.

all over the backseat.
trên toàn bộ ghế sau.

# all over the world
# trên khắp thế giới

- all over the place.
bố, thôi đi.

eyes all over the place.
cặp mắt lúc nào cũng láo liên.

he is all over monroe!
anh đang áp đảo monroe!

cia is all over this place.
- cia có đầy ở đây. - Ông sẽ gọi.

- what is all over your legs?
- cái gì trên chân anh thế?

- it's all over the news.
- có đầy trên bản tin kìa.

- cia is all over this place!
thế ông gọi đi.

- i mean after this is all over?
- tôi muốn nói là sau chuyện này.

"and pissed all over the ceiling."
"và tè đầy trên trần nhà"

he's all over the fucking place!
xác anh ấy bắn tung khắp nơi!

[overlapping chatter] all over the price...
phải, tôi hoàn toàn có thể...

of course the gold is all over the streets, but they won't let him take any.
người ta nói vàng nằm đầy trên đường.