Hai cercato la traduzione di just how it is da Inglese a Vietnamita

but that's just how it is.
chỉ tại không có thôi.

you know how it is.
mong anh hiểu cho.

- i know how it is.
- tôi biết nó ra sao.

- here's how it is.
- như thế này nhé.

but you know how it is.
nhưng đành phải vậy thôi.

oh, i see how it is.
Ôi, tôi hiểu điều đó mà.

- so this is how it is.
thì ra mọi việc là thế

so that's how it is?
thì ra là vậy hả?

- just how it's spelled.
- Đánh vần ấy hả.

- oh, that's how it is.
- là thế đấy.

officer, you know how it is.
sĩ quan, anh biết nó thế nào mà.

i'll tell her how it is.
-cũng như mấy người còn lại. Để tôi nói.

sure, but that's how it is.
phải, nhưng nó là vậy đó.

- that's how it is with rick.
- Đó là cách với rick.

i am telling you how it is.
Để tôi cho cô biết tình hình.

jesus, you know how it is, man.
c không? anh bi? t th?

people come, that's how it is.
người ta tới, chỉ vậy thôi.

- it is beautiful how it still is
- nó vẫn là 1 nơi đẹp dù cho nó như thế nào.

maybe that's how it is with memory.
có lẽ đó là việc bình thường với trí nhớ.

"that's how it is with cars sometimes. "
"Đôi khi xe hơi là vậy đó."