Hai cercato la traduzione di orbiting da Inglese a Vietnamita

orbiting sun and moon
nhật nguyện tuần hoàn

currently orbiting saturn.
hiện đang quay quanh sao thổ.

oao orbiting astronomical observatory
cơ quan thông tin và giáo dục của quân đội

possum polar orbiting satellite system
hệ thống vệ tinh quỹ đạo cực

lop lunar orbiting photographic (vehicle)
tàu (vũ trụ) quỹ đạo chụp ảnh mặt trăng

are there any aircraft orbiting the city?
có máy bay nào gần thành phố không?

a cool planet orbiting a brown dwarf.
những kích thước thật - và những hình dạng bị nén - của một số ngôi sao.

but when you're orbiting a black hole not enough can happen.
nhưng khi ở gần một lỗ đen, rất ít sự kiện có thể xảy ra.

he's, like, cryogenically frozen... orbiting the earth or something.
Ông ấy đã đóng băng... bay lên quỹ đạo trái đất hay gì đó rồi.

hubble press release: hubble discovers a fifth moon orbiting pluto.
hubble press release: hubble discovers a fifth moon orbiting pluto.

- we have. orbiting a main sequence yellow star just as you said it would.
- nó xoay quanh quỹ đạo của ngôi sao vàng, giống như ngài đã nói.

the impact has created a cloud of debris orbiting at twenty thousand miles per hour.
vụ nổ đã tạo ra một nhóm mảnh vụn bay theo quỹ đạo với vận tốc 32,000km/h.

the nine realms travel within yggdrasil orbiting midgard much the way your planets orbit the sun.
cửu giới dịch chuyển bên trong yggdrasil xung quanh midgard cũng giống như những hành tinh của nàng quay quanh mặt trời.

as with the other worlds of our solar system earth was formed from a disk of gas and dust orbiting the newborn sun.
giống các hành tinh khác trong hệ mặt trời, trái Đất được hình thành từ một đĩa gas và bụi quay quanh quỹ đạo của mặt trời mới ra đời.

"confirmation of earth-mass planets orbiting the millisecond pulsar psr b1257+12."
"confirmation of earth-mass planets orbiting the millisecond pulsar psr b1257+12."

==binary system==photometric and arecibo echo spectra observations in 2005 confirmed a satellite orbiting at least from the primary.
==binary system==photometric và arecibo echo spectra observations in 2005 confirmed a satellite orbiting ở least from the primary.

it is clear that we are just an advanced breed of primates on a minor planet orbiting around a very average star in the outer suburb of one among 100 billion galaxies.
có 1 điều rõ ràng là chúng ta được tiến hóa từ loài linh trưởng, trên 1 hành tinh nhỏ bé quay quanh một ngôi sao cực kì lớn, trong 1 vòng tròn nhỏ nằm giữa hàng trăm tỷ thiên hà...

the crown jewel of our solar system, saturn ringed by freeways of countless orbiting and slowly tumbling snowballs. every snowball, a little moon.
vương miện của hệ mặt trời, thổ tinh, được tô điểm bởi đường đi của vô số những hòn tuyết đang từ từ chuyển mình và quay quanh nó-- mỗi hòn tuyết là một mặt trăng nhỏ.

every 24 hours, our station in hawaii will transmit a signal to landsat 7, our deep orbiting satellite, which will amplify and relay the signal to our targeted planet which is, rather grandly, entitled planet g.
cứ 24h, trạm hawaii của ta sẽ gửi tín hiệu đến landsat 7... vệ tinh duy nhất của ta... có khả năng khuyếch đại rồi truyền tiếp tín hiệu tới hành tinh này. có thể tồn tại nền văn minh ở đó... hành tinh g.

100 years in the future, when the earth has been abandoned due to radioactivity, the last surviving humans live on an ark orbiting the planet — but the ark won't last forever. so the repressive regime picks 100 expendable juvenile delinquents to send down to earth to see if the planet is still habitable.
100 năm sau, khi trái đất bị bỏ hoang do phóng xạ, con người cuối cùng còn sống sống trên một chiếc thuyền quay quanh hành tinh - nhưng chiếc thuyền sẽ không tồn tại mãi mãi. vì vậy, chế độ đàn áp chọn 100 tội phạm vị thành niên có thể sử dụng để gửi xuống trái đất để xem hành tinh này có còn sống được không.