Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
screw it.
bỏ đi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
screw it!
dẹp luôn.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keep it tight.
bám sát vào nhau!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aw, screw it.
thôi kệ đi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh, screw it!
khỉ thật
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no, screw it.
- không, kệ xác nó.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keep it tight here.
hóp bụng lại.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here, hold it tight.
nhanh lên!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yeah. fine, screw it.
tốt thôi, biến đi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yeah, it's tight.
Ừ, chặt quá.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
phong hold it tight.
phong cố giữ lấy
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hold it tight, like this.
giữ chặt nhé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i said keep it tight.
-Đã bảo đi gần nhau!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
screw it! screw it!
Đủ rồi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
better not screw it up.
thế thì đừng làm hỏng việc.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guys like it tight, right?
tụi mày khoái chặt mà, đúng không?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
screw it, it's christmas.
tiến trình "dọn dẹp", sir? chết thật, đã là giáng sinh.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
all right. strap it tight.
buộc chặt lại.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's tight as a drum, sir.
Đến cả con ruồi cũng không lọt qua được.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you screw it all up! - alright.
- cô làm mọi chuyện lộn xộn quá đi!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: