Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
one waits for him to drink until he passes out.
người đó đợi hắn uống tới mức say mèm.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she petted and she pampered him until he was spoiled rotten.
bả cưng chiều nó cho tới khi nó trở nên hư hỏng.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all she had to do was look everywhere for him until she found him.
cô chỉ cần nhìn quanh tìm kiếm cho tới khi thấy được ông.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was brought up for him
tôi không tới từ hungary.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hit him until he can't take it anymore!
bọn bệnh!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i don't want to see him until he finishes.
tôi không muốn gặp ảnh cho tới khi ảnh xong việc.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so for ryan, it means it's all on him until he finds this guy.
nên đối với ryan, chuyện đó là lỗi của cậu ấy hết đến khi cậu ấy tìm được gã đó.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at least until he wakes up.
ngay khi anh ta tỉnh dậy
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i couldn't leave him until he was settled down.
tôi không thể bỏ nó đi cho tới khi nó bình tĩnh lại.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doc's wife's caring for him until he comes back after the storm.
vợ bác sĩ đang chăm sóc cho nó cho tới khi bác sĩ quay về sau cơn bão.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
looks like he got "home alone"-ed.
có vẻ như anh ta "về nhà một mình".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- you got dressed up for him or for me?
- em m·c ¹pcho h¯n haychoanh?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you're gonna have to carry him until he passes the bs-usb.
em phải giữ nó, cho tới khi nó "xả" ra cái usb
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but the first day he got home he just tossed them out.
nhưng ngày đầu tiên về nhà thì ông ấy đã quăng chúng đi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i knew you'd find some way to fuck this up for him.
tớ biết cậu dang tìm cách trả thù cậu ấy
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he got home from work early, before i could get back.
anh ấy đi làm về sớm trước khi em về nhà.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no. i shot my dog and then i brought him home and continued to care for him for the next eleven years until he died of pancreatitis.
không, chú đã bắn nó rồi mang nó về nhà chăm sóc suốt 11 năm đến khi nó chết vì viêm tụy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and then she wakes up at night.
và sau đó bà ấy thức dậy vào ban đêm.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what will you do when she wakes up?
anh sẽ làm gì nếu vợ anh tỉnh lại ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he's got everything going for him.
hắn có mọi điều kiện thuận lợi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: