Hai cercato la traduzione di tax sheltering da Inglese a Vietnamita

tax
thuế

tax?
sẽ đơn giản thôi

tax rate
puk

sheltering's free.
miễn phí.

tax code:
mã số thuế:

tax-free.
ya.

tax-free?
- miễn thuế ư?

withholding tax
thuế khấu trừ tại nguồn

tax evasion.
trốn thuế

tax avoidance?
né thuế?

and whoever is sheltering you.
những kẻ nguy hiểm đang săn tìm cô và bất cứ ai che chở cô.

homeless, sheltering in the tunnels.
dưới hầm này là nơi lưu lại của những người vô gia cư

to wrap you in his sheltering wings
Để ấp ủ con trong đôi cánh che chở của ngài

it's the ones you're sheltering --
nhưng những người anh bảo vệ...

- sheltering him will ultimately only make things worse.
che chở cho nó sẽ chỉ càng làm mọi chuyện tồi tệ hơn mà thôi.

i am afraid that he will accuse us of sheltering the assassin.
sợ là hắn trả đũa bảo là chúng ta bao che cho thích khách

have enough food and water supplies for sheltering for one to two weeks.
tập trung thức ăn và nước đủ cung cấp trong 1 tuần.

i heard you're sheltering a man with crossed scars on his cheek.
nghe nói ông đã bao che 1 gã có vết sẹo chữ thập bên má trái.

now your honour came here to catch the assassin, are you accusing us of sheltering the assassin?
tào công công đến nơi chúng tôi bắt thích khách là nghi ngờ chúng tôi che giấu thích khách hả?