Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
then he said unto them, o fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:
noonu yeesu ne leen: «yéen daal, yéena ñàkk xel, te seen xol yéex a gëm li yonent yi yégle woon!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
yéen sama bokk yi ma bëgg, nangeen xam lii: ku nekk war ngaa farlu ci déglu, di yéex a wax tey yéex a mer.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one of themselves, even a prophet of their own, said, the cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.
am na nitu kereet, di yonent ci ñoom, mu ne: «waa kereet, ay fenkat lañu mas a doon, ñu soxor ni ay rabi àll, fuqle te tayel.»
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: