Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this task installs software useful for a laptop.
bii task dafay istale ay prograam yu am njariñ ci ordinaatéer bu portaabal.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this task provides basic "desktop" software using the k desktop environment.
bii task dafay joxe prograam bu biro "desktop" buy jëfandikoo k desktop environment.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this task provides basic "desktop" software using the gnome desktop environment.
bii task dafay joxe prograam yu biro "desktop" di jëfandikoo barabu biro bu gnome.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this task provides basic desktop software and serves as a basis for the gnome and kde desktop tasks.
bii task dafay joxe ay prograam yu biro (desktop), moo làmboo task yu biro gnome ak biro kde.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gnome's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among free software desktops.
bàyyi-xel cig yomb a jëfandikoom ak jotaleem, génnewaat yu tegu ci yoon, ak jàppaleem gu këru-liggéey yu mag tax gnome doon kenn ci tëriinu binduwaay yu féex yi.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: