Hai cercato la traduzione di which da Inglese a Wolof

and they which were sent were of the pharisees.
amoon na ñu bokk ca farisen ya, yu àndoon ca mbooloo, ma ñu yónni woon ca yaxya.

till another king arose, which knew not joseph.
ba keroog beneen buur bu xamul yuusufa di falu ci misra.

but that which ye have already hold fast till i come.
bu dul bii: jàppleen ci li ngeen jàpp, ba kera may ñëw. i

which when they had read, they rejoiced for the consolation.
Ñu jàng ko nag, seen xol sedd ci doole, ji leen bataaxal bi indil.

and they were more than forty which had made this conspiracy.
Ña lal pexe ma, seen lim ëpp na ñeent-fukk.

and they understood not the saying which he spake unto them.
waaye xamuñu li kàddoom yi doon tekki.

but speak thou the things which become sound doctrine:
yaw nag nangay waare li dëppook njàngale mu wér mi.

and the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.
amoon na ñeenti doom yuy janq, ñuy wax ci kàddug yàlla.

and they talked together of all these things which had happened.
Ñu waxtaane li xewoon lépp.

and some believed the things which were spoken, and some believed not.
Ñenn ñi nag gëm li mu wax, ña ca des weddi ko.

and he saith unto the man which had the withered hand, stand forth.
yeesu ne ku loxoom làggi: «jógal, taxaw ci kanamu ñépp.»

and a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
amoon na fa nag jigéen ju doon xëpp deret diirub fukki at ak ñaar.

(which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)
xebaar bu baax boobu, yàlla dige woon na ko bu yàgg, jaarale ko ciy yonentam, ñu def ko ci mbind mu sell mi,

but i say unto you which hear, love your enemies, do good to them which hate you,
«waaye maa ngi leen koy wax, yéen ñi may déglu, soppleen seeni bañaale tey defal lu baax ñi leen bañ.

and judas the brother of james, and judas iscariot, which also was the traitor.
yudaa doomu saag, ak yudaa iskariyo, mi mujj a wor.

and called, and asked whether simon, which was surnamed peter, were lodged there.
Ñu woote nag naan: «simoŋ, mi ñu dàkkentale piyeer, ndax fi la dëkk?»

if any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward.
ku sa liggéey dëgër, dinga jot yool.

and many women were there beholding afar off, which followed jesus from galilee, ministering unto him:
amoon na fa it ay jigéen yu bare yu leen dand, di seetaan. te ñoo jóge woon galile, ànd ak yeesu, di ko topptoo.

and, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.
noonu ñenn ci ñi mujj ñooy jiituji; te ci ñi jiitu, ñooy mujji.»

he which testifieth these things saith, surely i come quickly. amen. even so, come, lord jesus.
kiy seede mbir yii nee na: «waaw, maa ngi ñëw léegi.» amiin. boroom bi yeesu, ñëwal.