Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
could not load ability list.
ayinakulayisha uluhlu lemisebenzi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only god have the ability to to it
uthixo undinike amandla
Ultimo aggiornamento 2019-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a vessel restricted in her ability to manoeuvre;
inqanawa ethintelwayo ekwenzeni amacebo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this was her ability to fight in shallow waters.
yayingumzamo wakhe ukulwa kwisidibi samanzi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the ability to shift radar operating frequency rapidly
ukukwazi ukusunduza ukusebenza ngokuphindaphindeneyo ngokukhawuleza kwerada
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a power boat has poor manoeuvring ability when going astern.
iphenyane eliqhutywa ngumtshini linokugungqa-gungqeka okuncinci xa lihliswa
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ship's ability to float depends upon two factors.
ukudada kwenqanawa kuxhomekeke kwiimeko ezimbini.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is the measure of an objects ability to reflect incident energy
ngumlinganiselo wokukwazi kwezinto ukubonisa amandla esiganeko
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toggles the ability to protect the x position of the selected stencils
& y indawo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it leads to a reduced ability to react and indeed to apathy.
ikhokelela ekunciphiseni izinga lokwenza nokungabi namdla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in this state, both his ability to react and his coordination are reduced.
kule meko, ukubanako ukwenza izinto, nokulungelelanisa kunciphile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
background behind this door lays the ability to choose a custom default background.
indawo yangasemva emva kolu cango kukho indlela yokukhetha isiqalo sokwendalo sesiko.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in many ways, the seakeeping ability of a boat depends on its hull form and construction.
ngendlela ezininzi, ukuzigcina kwesikhitshane elwandle kuxhomekeke kuhlobo lomzimba nokwenziwa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this boat has the best tracking ability and may be expected to have the least tendency to broach.
esi sikhutshane sinesilandamkhondo esiphezuioku nesilindeleke ukuba sibe nendlela engayangabphi yokujckela emoyeni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however, the fact that only one fluke digs in at a time tends to restrict its holding ability.
nakuba, into yokuba lilinye iphiko elihambayo ngexesha iye ilinganisele ulwazi lokubamba.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the flying boats shared the ability to cruise aloft, with a fair range, with the blimp.
isikhephe esihamba emanzini sabelana ngolwazi lokujikeleza emoyeni , ngefikelelekayo ukulandelelana ngezingagobekiyo .
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apart from their ability to move without a wind, they were in all other respects inferior to a great ship.
ngaphandle nje kwesakhona zazo sokuhamba ngaphandle komoya, ngokwezinye izinto zaziphantsi ngomgangatho xa zithelekiswa nomkhumbi omhle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in addition to their ability to fight their guns dry at 17 knots, they were a great advance on any other capital ship.
kwakongelekile namandla okulwela imipu uyokutsho kwishumi elinesixhenxe leqhina yayilunge kakhulu kwezinye kunelinye ikomkhulu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in order to permit the bow and stern lines to retain their holding ability when the water is rising, the lines should be weighted down.
ukuze zivumile iintambo zomva nomphambili wenqanawa zigcine ubuchule okanye ulwazi lwazo xa amanzi enyuka, iintambo mazehliswe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
even if the corrector box has corrected the deviation to its full ability, a certain amount of deviation will again be found and this is listed in figures or in a curve.
nokuba ibhokisi yezilungiso iye yalulungisa uphambuko kukuba nakho kwalo okuzeleyo, imali ethile yophambuko izakuphinda ifunyanwe kwaye le nto idweliswe kwiziqu okanye kwigophe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: